部
Components
1494 examples found containing '着く' (results also include variant forms and possible homonyms)
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
がゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着
いて
かんが
考
える
きかい
機会
を
あた
与
えてくれた
。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
さらに
じっぷん
10分
ある
歩
く
と
わたしたち
私達
は
かいがん
海岸
に
つ
着
いた
。
Another ten minutes' walk brought us to the shore.
じつ
実
は
わたし
私
もたったいま
つ
着
いた
ばかりなんですよ。
As a matter of fact, I've only just arrived myself.
わたし
私
たち
はお
ひる
昼
までにシカゴに
つ
着
かなければならない
。
We should get to Chicago by lunchtime.
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
つ
着
く
か
しら
調
べてみよ
う。
I will check what time the train arrives.
えき
駅
に
つ
着
いて
、
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をした。
He telephoned her when he arrived at the station.
くうこう
空港
に
つ
着
いた
とき、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をした。
Arriving at the airport, I called her up.
かれ
彼
ら
は
おく
遅
れる
ことなくそこに
つ
着
く
ことができた。
They could reach there without delay.
かれ
彼
の
てがみ
手紙
には
らいしゅう
来週
の
にちようび
日曜日
に
つ
着
く
と
か
書
いてありました
。
His letter says he'll arrive next Sunday.
きょうと
京都
に
つ
着
いたら
かなら
必
ず
わたし
私
たち
に
でんわ
電話
をしてください。
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
その
ひこうき
飛行機
は
いま
今
ごろ
は
かんさい
関西
くうこう
空港
に
とうぜん
当然
つ
着
いている
はずだ。
The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
わたし
私
たち
は
もくてきち
目的地
に
つ
着
かなければならない
。
We must get to our destination.
その
しま
島
に
つ
着
く
ことは
かれ
彼
ら
には
むずか
難
しかった
。
It was hard for them to get to the island.
わたし
私
たち
がそこへ
つ
着
く
までに
かれ
彼
は
い
行
ってしまった
。
By the time we got there, he had left.
お
てがみ
手紙
は
おおゆき
大雪
で
おく
遅
れ
、やっと
きょう
今日
つ
着
きました
。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.
れっしゃ
列車
は
ひる
昼
までに
えき
駅
に
つ
着
く
だろう。
The train will probably arrive at the station before noon.
かのじょ
彼女
は
きみ
君
が
つ
着
く
ずっと
まえ
前
にここを
さ
去
った
。
She left here long before you arrived.
かれ
彼
ら
は2、
みっか
3日
まえ
前
にアメリカに
つ
着
いた
。
They arrived in America a few days ago.
かれ
彼
が
あした
明日
までにそこに
つ
着
く
ことが
のぞ
望
ましい
。
It is preferable that he gets there by tomorrow.
いえ
家
に
つ
着
いた
とたん
あらし
嵐
になった。
I had barely got home when the storm broke.
トムは
いちばん
一番
おく
遅
れて
つ
着
きました
。
Tom arrived last.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
がそこに
つ
着
く
まえ
前
に
し
死
んだ
。
She died before I arrived there.
なんじ
何時
にそこに
つ
着
きました
か。
What time did you arrive there?
きみ
君
は
いそ
急
がなくて
もよかったのに。
はや
早
く
つ
着
きすぎ
ですよ。
You needn't have hurried; you've arrived too early.
わたしたち
私達
は
みずうみ
湖
へ
つ
着
く
とすぐに
およ
泳
ぎ
だ
出
しました
。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
きみ
君
がそこに
つ
着
く
ころまでには、
ひ
日
が
く
暮
れてしまった
。
By the time you got there, the sun had set.
その
でんしゃ
電車
は、まもなくここへ
つ
着
く
だろう。
The train will arrive here before long.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着
いたら
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
をするつもりだ。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
わたしは
かれ
彼
がそちらに
つ
着
いた
のか
き
聞
いていない
。
I have not yet learned whether he reached there or not.
とうきょう
東京
には
なんじ
何時
に
つ
着
きます
か。
When will we arrive in Tokyo?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×