Components
525 examples found containing '知らせ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ろうじん
老人
その
らせ
おどろ
いた
ようだった
The old man looked surprised at the news.
たぶん
かれ
まだその
らせ
いてない
かもしれない
Chances are that he has not heard the news yet.
その
らせ
かれ
にとって
だげき
打撃
だった
The news was a blow to him.
わたし
その
かな
しい
らせ
いて
かず
おられなかった
I could not help crying at the sad news.
むすこ
息子
じこ
事故
らせ
いて
かのじょ
彼女
くる
わん
ばかり
かな
しんでいた

She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
すみません
わたし
この
らせ
かれ
ちょくせつ
直接
って
はな
してあげたい

Sorry, but I want to tell him this news face to face.
その
らせ
すぐ
かのじょ
彼女
とびあがって
よろこ
んだ

She jumped for joy the moment she heard the news.
はは
わたし
その
わる
らせ
かくご
覚悟
させた
My mother prepared me for the bad news.
おそらく
かれ
その
らせ
もう
みみ
しただろう
The chances are he's already heard the news.
わたし
その
らせ
いて
うれ
しく
なった
I was glad at the news.
その
らせ
いな
かれ
さっと
がった

He jumped to his feet the moment he heard the news.
わたし
かのじょ
彼女
せいこう
成功
した
という
らせ
いて
よろこ
んだ

I was delighted at the news of her success.
かれ
その
らせ
みずか
どうよう
動揺
する
おぼ
えた

He felt himself shaken at the news.
つま
らせ
いても
まゆひと
眉一
うご
かさなかった

On hearing of his wife’s death, he didn’t even raise an eyebrow.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
わが
わす
れて
よろこ
んだ

She was beside herself with joy at the news.
その
らせ
けば
かれ
ショック
ける
だろう
If he should hear the news, he would be shocked.
かのじょ
彼女
その
らせ
よろこ
あまりわっ
した

She burst out crying with joy when she heard the news.
その
らせ
いて
わたし
つぎ
なに
こる
だろう
おも
った

The news left me wondering what would happen next.
かな
しい
らせ
なっているでしょ
You will have heard the sad news.
かのじょ
彼女
あね
んだ
という
らせ
かな
しみ
むね
いっぱいだった
She was filled with grief at the news of her sister's death.
かれ
いい
らせ
ある
かれ
ねっしん
熱心
った

When I told him I had some good news for him, he was all ears.
その
おも
わぬ
らせ
わたし
びくっとした
I jumped at the unexpected news.
その
らせ
かのじょ
彼女
にとって
ひじょう
非常
おどろ
べきことであった
The news was very surprising to her.
かれ
せいこう
成功
した
という
らせ
かれ
だい
よろこ
させる
The news that he had succeeded delighted them.
その
らせ
いた
とたんに
かれ
あお
ざめた

On hearing the news, he turned pale.
かれ
われわれ
我々
せいこう
成功
らせ
よろこ
んだ

They rejoiced over the news of our success.
その
らせ
いて
ショック
かのじょ
彼女
くち
きけなかった
Shocked at the news, she couldn't speak.
その
らせ
ほんとう
本当
った
とたん
かのじょ
彼女
うれ
しさ
あま
かないで
いられなかった
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.
ジム
らせ
とど
よろこ
がった

Jim jumped for joy when the news came.
わたし
その
らせ
つた
える
ホワイト
ふじん
夫人
わっ
きだした

Mrs. White broke into tears when I told her the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×