部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1428 examples found containing '社'
とうしゃ
当社
はあちらこちらの
とし
都市
に
してん
支店
があります。
Our company has branches in many cities.
とうしゃ
当社
の
ほんしゃ
本社
は
おおさか
大阪
にあります。
Our main office is in Osaka.
しゃちょう
社長
が
ころ
殺
されたという
し
知
らせは
かれ
彼
らを
おどろ
驚
かせた。
The news that the president was killed surprised them.
その
かいしゃ
会社
の
ろうどうしゃ
労働者
はストを
けっこう
決行
した。
Workers at the company went on a strike.
あの
かいしゃ
会社
は
ふせい
不正
を
いんぺい
隠蔽
した。
That company hid the fraud.
たろう
太郎
は
しゃちょう
社長
の
しんらい
信頼
が
あつ
厚
い。
Taro enjoys the confidence of the president.
この
かいしゃ
会社
は
りっぱ
立派
な
そしき
組織
をもっている。
This company has a fine organization.
その
かいしゃ
会社
はアメリカ
しほん
資本
が５１％
ほゆう
保有
している。
The company is 51% owned by American capital.
せんむ
専務
は
しゃちょう
社長
とうまくいっていない。
Our managing director is incompatible with the president.
せきゆ
石油
かいしゃ
会社
は
ふたた
再
びガソリンの
かかく
価格
を
あ
上
げた。
The oil companies increased the price of gas again.
その
かいしゃ
会社
はすでにロボットメーカーとしての
めいせい
名声
を
かくりつ
確立
した。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
じんしゅ
人種
もんだい
問題
はしばしば
しゃかい
社会
ふあん
不安
のもとになる。
Racial problems are often the cause of social unrest.
かれ
彼
は
しゃかい
社会
しゅぎ
主義
から
てんこう
転向
した。
He abandoned socialism.
その
かいしゃ
会社
は
でんき
電気
せいひん
製品
を
せいぞう
製造
している。
The company manufactures electrical goods.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
の
かいしゃ
会社
では
がくしゃ
学者
として
かよ
通
っている。
He passes for a learned man in our community.
その
かいしゃ
会社
は
いちりゅう
一流
きぎょう
企業
です。
That company is one of the best in the business.
その
かいしゃ
会社
は
こうはん
広範
な
しゅるい
種類
の
がっき
楽器
を
せいぞう
製造
している。
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
かれ
彼
は
しゃちょう
社長
がどこへ
い
行
ったかを
あき
明
らかにした。
He made it known where the president had gone.
かれ
彼
は
わたし
私
たちの
しゃかい
社会
の
あいだ
間
では
がくしゃ
学者
で
かよ
通
っている。
He passed for a learned man in our community.
その
かいしゃ
会社
は
きゅうげき
急激
な
へんか
変化
に
たいしょ
対処
できなかった。
The company couldn't cope with sudden changes.
その
かいしゃ
会社
は
わたし
私
の
ちゅうもん
注文
に
おう
応
じてくれなかった。
The company couldn't fill my order.
その
かいしゃ
会社
は
じむしょ
事務所
かいぜん
改善
の
どりょく
努力
をしなかった。
The company didn't make any effort to improve its business practices.
わたし
私
には
かいしゃ
会社
で
いっしょうけんめい
一生懸命
と
取
り
く
組
まなければならない
じゅうよう
重要
な
しごと
仕事
がある。
I have an important business to attend to in my office.
その
かいしゃ
会社
は
あたら
新
しいコンピューターシステムを
こうにゅう
購入
した。
The company has purchased a new computer system.
しゃちょう
社長
は
だれ
誰
とでも
あ
会
うというわけではない。
The president doesn't see anybody.
しゃちょう
社長
は
だいじん
大臣
にそでの
した
下
を
つか
使
った。
The president of the company bribed the government minister.
かれ
彼
はこの
かいしゃ
会社
の
かぶ
株
を
も
持
っている。
He holds stocks in this company.
せっかく
さいよう
採用
した
はけん
派遣
しゃいん
社員
がすぐに
や
辞
めてしまった。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
しゃちょう
社長
は
きょう
今日
は
きげん
機嫌
がいいですか。
Is the boss in a good mood today?
その
かいしゃ
会社
は１００％
じもと
地元
せいふ
政府
が
ほゆう
保有
している。
The company is wholly owned by the local government.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×