部
Components
595 examples found containing '空'
くうこう
空港
で
なが
長
く
ま
待
たされた
のは
たいくつ
退屈
だった。
The long wait at the airport was tedious.
くうこう
空港
で
で
出
じげん
時限
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
し
13
めい
名
もの
いのち
命
を
うば
奪
った
。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
くうき
空気
と
みず
水
がなければ、
わたし
私
たち
は
い
生
きる
ことはできないだろう。
If it were not for air and water, we could not live.
はな
花
や
き
木
にはきれいな
くうき
空気
と
しんせん
新鮮
な
みず
水
が
ひつよう
必要
だ。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
ボールは
くうちゅう
空中
たか
高
く
は
跳
ね
あ
上
がった
。
The ball bounced high in the air.
どんなに
くうふく
空腹
でも、ゆっくり
た
食
べなければならない
。
However hungry you are, you must eat slowly.
ソ
れん
連
は
さいご
最後
の
しゅだん
手段
としてしかその
くに
国
を
くうばく
空爆
しない
だろう。
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
その
よる
夜
、
かれ
彼
ら
は
ひじょう
非常
に
つか
疲
れ
、
くうふく
空腹
で、
のど
喉
がかわいていました。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
この
こうくう
航空
かいしゃ
会社
は
かもつ
貨物
ゆそう
輸送
だけを
と
取
り
あつか
扱
っています
。
This aircraft company deals with freight only.
このドラマの
とうじょう
登場
じんぶつ
人物
はすべて
かくう
架空
のものです。
All the characters in this drama are fictitious.
ある
こうくう
航空
かいしゃ
会社
が
うんちん
運賃
ねさ
値下
げ
けいかく
計画
を
はっぴょう
発表
する
と、
たしゃ
他社
もすぐに
ついしょう
追従
した
。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
アメリカは
さいご
最後
の
しゅだん
手段
としてしかその
くに
国
を
くうばく
空爆
しない
だろう。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
ジャスティン
はんちょう
班長
、
あくうかん
亜空間
レーダーに
はんのう
反応
で
出
ました
!
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
かのじょ
彼女
は
ろう
労
を
お
惜
しまず
くうこう
空港
へ
ゆうじん
友人
を
むか
迎
え
に
い
行
った
。
She took the trouble to meet her friend at the airport.
かれ
彼
は
くうろ
空路
で
がいこく
外国
に
い
行
く
ことについて
かんが
考
え
を
か
変
えた
。
He has changed his mind about going abroad by air.
わたし
私
はいとこを
でむか
出迎
え
に
くうこう
空港
へ
い
行
かなければならない
。
I have to go to the airport to meet my cousin.
くうこう
空港
からホテルまでシャトルバスを
りよう
利用
できますか。
Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
もし
くうき
空気
と
みず
水
がなければ、
わたし
私
たち
は
い
生
きていけない
だろう。
If it were not for air and water, we could not live.
トラは
くうふく
空腹
の
とき
時
は
ひと
人
を
おそ
襲
う
ものだ。
A tiger will attack people when it is hungry.
ジョンは
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
は
よ
良
い
ものだと
つよ
強
く
しん
信
じている
。
John is a strong believer in fresh air.
くうそう
空想
にふけってみたいな。
I would love to have my head in the clouds ... (literally: I would like to indulge in daydreams).
くうこう
空港
からホテルまでの
そうげい
送迎
バスはありますか。
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
かれ
彼
ら
は
くうしゅう
空襲
を
う
受
けた
とき
てき
敵
の
ひこうき
飛行機
を2
き
機
げきつい
撃墜
した
。
They shot down two enemy planes during the raid.
かれ
彼
は
ときどき
時々
たわいもない
くうそう
空想
にふける。
He sometimes indulges himself in idle speculation.
にんげん
人間
にとって
みず
水
は
くうき
空気
と
おな
同
じ
くらい
きちょう
貴重
だ。
Water is as precious as air to man.
かじつ
果実
がなる
じゅもく
樹木
は、
せいちょう
成長
する
ための
くうかん
空間
がかなり
ひつよう
必要
だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
もし
くうき
空気
と
みず
水
がなければ、
せいぶつ
生物
は
なに
何
も
そんざい
存在
しない
だろう。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
その
こうくう
航空
せんもんか
専門家
は
とうけい
統計
を
しょうさい
詳細
に
ぶんせき
分析
した
。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その
くうち
空地
は
こうえん
公園
として
せっけい
設計
されている
。
The vacant lot is laid out as a park.
がいこくじん
外国人
が
にほん
日本
に
じょうりく
上陸
する
とき
時
は、
とうちゃく
到着
した
くうこうとう
空港等
で
じょうりく
上陸
きょか
許可
の
しんせい
申請
を
おこな
行
わなければなりません
。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×