部
Components
467 examples found containing '突'
けいさつ
警察
がバーに
とつにゅう
突入
した
。
The police charged into the bar.
けいさつ
警察
がその
しょうとつ
衝突
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
している
。
The police are investigating the cause of the crash.
きみ
君
はもう
すこ
少
し
で
わたし
私
の
め
目
を
えんぴつ
鉛筆
で
つ
突
き
さ
刺
す
ところだった。
You nearly poked me in the eye with your pencil.
いわ
岩
が
きし
岸
から
かわ
川
に
つ
突
き
で
出
ていた
。
A rock stuck out from the bank into the river.
わ
我
が
ぐん
軍
は
てき
敵
の
ぼうぎょ
防御
を
とっぱ
突破
した
。
Our army broke through the enemy defenses.
なに
何
が
うま
旨
く
い
行
かなかった
のか
つ
突
き
と
止
めなければならない
。
I need to find out exactly what went wrong.
けむり
煙
は
えんとつ
煙突
を
とお
通
って
うえ
上
に
のぼ
昇
った
。
The smoke went upward through the chimney.
えんとつ
煙突
から
けむり
煙
がもくもくと
で
出
ていた
。
The smoke poured out of the chimney.
えんとつ
煙突
から
けむり
煙
が
た
立
っていた
。
Smoke was rising from the chimney.
えんとつ
煙突
は
けむり
煙
を
だ
出
し
はじ
始
めた
。
The chimney began to give out smoke.
えいせい
衛星
の
なか
中
に
は
ばくはつ
爆発
した
ものや
しょうとつ
衝突
した
もの
物
もある。
Some satellites have exploded or collided.
わが
れんごう
連合
かんたい
艦隊
は
てき
敵
の
ぼうえい
防衛
かいいき
海域
を
とっぱ
突破
した
。
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
ヤング
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
とつぜん
突然
の
ほうもん
訪問
を
き
気
にしなかった。
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
ヤング
ふじん
夫人
は、
わたし
私
が
とつぜん
突然
たず
訪
ねて
も
き
気
にしないでしょう。
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
やぶを
つ
突
いて
へび
蛇
をだすな。
Let sleeping dogs lie.
まだ
わたし
私
が
はな
話
している
のに
とつぜん
突然
かれ
彼
は
でんわ
電話
を
き
切
った
。
He suddenly hung up the phone while I was speaking.
マイクロ
は
波
はオーブンの
なか
中
の
しょくもつ
食物
を
つ
突
き
ぬ
抜
ける
。
Microwaves penetrate the food in the oven.
なぜジョンがそんなに
とつぜん
突然
た
立
ち
さ
去
った
のかあなたには
わ
分
かります
か。
Can you make out why John left so suddenly?
トムの
いか
怒
り
は
とつじょ
突如
も
燃
え
あ
上
がった
。
Tom's anger blazed out suddenly.
チーズの
なか
中
へナイフを
つ
突
き
さ
刺
し
たりするな。
Don't thrust your knife into the cheese.
その
ものがた
物語
り
は
とつぜん
突然
お
終
わり
になった。
The story concluded abruptly.
その
ひこうき
飛行機
は
とつぜん
突然
ついらく
墜落
した
。
The plane crashed suddenly.
その
ひこうき
飛行機
からの
つうしん
通信
が
とつぜん
突然
とだえた。
All communication with that airplane was suddenly cut off.
その
どろぼう
泥棒
は
しょうねん
少年
にナイフを
つ
突
きつけよ
うとした。
The robber tried to plunge the knife into the boy.
その
しょうとつ
衝突
について
かれ
彼
が
い
言
う
こと
事
はぼくのと
いっち
一致
する
。
His story of the collision agrees with mine.
その
しょうねん
少年
はお
かね
金
をポケットの
なか
中
へ
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
The boy thrust the coin into his pocket.
その
こ
子
は
とつぜん
突然
わけのわからない
びょうき
病気
に
おそ
襲
われた
。
He was suddenly attacked by a mysterious disease.
その
たてもの
建物
は
とつぜん
突然
くず
崩
れ
お
落
ちた
。
The building fell down suddenly.
その
いわ
岩
は
わたしたち
私達
の
ずじょう
頭上
に
つ
突
き
で
出
ていた
。
The rock projected over us like a roof.
その
かざん
火山
は
とつぜん
突然
ふんか
噴火
し
、
おお
多
く
の
ひと
人
が
な
亡
くなった
。
The volcano erupted suddenly, killing many people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×