部
Components
293 examples found containing '終える' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
がその
しごと
仕事
を
いちじかん
一時間
で
お
終
える
のは
ふかのう
不可能
です。
It is impossible for me to finish the work in an hour.
かのじょ
彼女
は
すうふん
数分
まえ
前
に
いるい
衣類
のアイロンがけを
お
終
えた
。
She finished ironing the clothes a few minutes ago.
こんしゅうまつ
今週末
までにはぜひその
しごと
仕事
を
お
終
えていただきたい
のです。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
こうぎ
講義
を
お
終
えて
から、
かれ
彼
は
すうにん
数人
の
がくせい
学生
と
かいけん
会見
した
。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
マサコは
にほん
日本
で
こうこう
高校
を
お
終
えて
、ハーバードを
そつぎょう
卒業
した
。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
はな
花
に
みず
水
をやる
ひつよう
必要
はなかったのに。
お
終
える
とすぐ
あめ
雨
がふりだした。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
かれ
彼
はそれを
じかんどお
時間通
り
に
お
終
える
よう
ぜんりょく
全力
をつくすだろう。
He will do his best to finish it on time.
かち
勝
はその
しごと
仕事
を1
じかん
時間
で
お
終
える
ことはできないでしょう。
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
しゅくだい
宿題
を
お
終
えた
あと
後
、
わたし
私
はトルーマンの
ほん
本
の
なか
中
で
よ
読
んだ
ある
ことがら
事柄
について
かんが
考
えた
。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
しごと
仕事
を
お
終
えた
あと
後
で、
われわれ
我々
は
とも
共
に
はな
話
し
あ
合
い
を
たの
楽
しんだ
。
After we finished working, we enjoyed talking together.
こんげつまつ
今月末
までに、あなたはこの
しごと
仕事
を
お
終
えなければならない
。
You are to finish this work by the end of this month.
かれ
彼
ら
は
よていどお
予定通
り
その
けいかく
計画
を
お
終
えた
。
They finished the project on schedule.
あめ
雨
のために
わたし
私
たち
はテニスの
しあい
試合
を
お
終
える
ことができなかった。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
お
終
える
と、
ろへん
炉辺
で
ほん
本
を
よ
読
み
べんきょう
勉強
した
ものだった。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
「あなたはそれを
お
終
えました
か」「それどころか、
いま
今
はじ
始
めた
ところです」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
この
しごと
仕事
は
わたし
私
の
て
手
におえない。
This task is too much for me.
それは
わたし
私
の
て
手
におえません。
It is beyond my power.
あなたはもう
ちゅうしょく
昼食
をおえましたか。
Have you finished your lunch yet?
わたし
私
はちょうど
しゅくだい
宿題
をしおえたところです。
I have finished my homework.
あのこは
て
手
におえない。
He is an unmanageable child.
かようび
火曜日
までには
しゅくだい
宿題
をおえてしまっているだろう。
I will have finished my homework by Tuesday.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
をおえたときほっとためいきがでた。
She felt a sigh of relief when she got the work done.
こ
子
どもたち
に
きび
厳
しく
しないと、
て
手
におえなくなるでしょう。
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×