部
Components
405 examples found
containing '結果'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こころ
心
にと
留
めてください、わたし
私
たちがみな
皆
さんのけってい
決定
のけっか
結果
をみ
見
にう
受
けるのです。
Remember that we will inherit the results of your decisions.
その
しょうじょ
少女
のせんせい
先生
はだれ
誰
ひとり
一人
として、どうしてかのじょ
彼女
のしけん
試験
のけっか
結果
がわる
悪
かったのかせつめい
説明
できなかった。
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
しけん
試験
のけっか
結果
については、あと
後
でし
知
らせてあげるとかれ
彼
はい
言
った。
He said that he would let us know later about the results of the examination.
ある
けんきゅう
研究
のほうこく
報告
によれば、かんせつ
間接
きつえん
喫煙
のけっか
結果
53、000のアメリカじん
人
がまいとし
毎年
しぼう
死亡
しているそうだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ぎゅうにく
牛肉
のじゆうか
自由化
のはっきりとしたけっか
結果
があき
明
らかになるには、4ねん
年
かかるだろう。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
せろん
世論
ちょうさ
調査
のけっか
結果
から、あっとうてき
圧倒的
たすう
多数
のひと
人
がそのほうりつ
法律
をしじ
支持
していることがわかる。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
ちかすい
地下水
のかんよう
涵養
とゆうしゅつ
湧出
はひじょう
非常
にふくざつ
複雑
なシステムなので、つうじょう
通常
ならけっか
結果
をえ
得
るのにすうねん
数年
かかります。
Ground water penetration and discharge is an extremely complex problem, and obtaining results usually takes years.
たけお
武雄
はう
受
かり、くにお
邦夫
はう
受
からないとおも
思
っていたが、けっか
結果
はぎゃく
逆
だった。
I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.
ひょうかご
評価後
、けっか
結果
をしきゅう
至急
におおく
送
りします。
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
けっか
結果
はつぎ
次
のとお
通
りでした。いちい
1位
にほん
日本
、にい
2位
スペイン、さんみ
3位
イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
その
けっか
結果
、へんか
変化
するかんきょう
環境
のなか
中
で、た
絶
えずえもの
獲物
をさが
探
しつづ
続
けなければならないのである。
The result is a continual search for food in a changing environment.
だい
第
いち
一
しはんき
四半期
のきぎょう
企業
しゅうえき
収益
はしつぼうてき
失望的
なけっか
結果
だった。
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
