部
Components
358 examples found
containing '置'
いち
位置
Aといち
位置
Bとわたし
私
じしん
自身
とのあいだでさんかくそくりょう
三角測量
をおこなうみたいに。
As if I were triangulating between position A, position B and myself.
しどうしゃ
指導者
がし
死
んだとき
時
、ひとびと
人々
はかれ
彼
のしたい
死体
をおお
大
きなはか
墓
にあんち
安置
した。
When their leader died, they placed his body in a large tomb.
「
じゅんろ
順路
→」といったかんじのかんばん
看板
をせっち
設置
したいとおも
思
うんですけど、これをえいご
英語
でつく
作
るとどうなるでしょうか?
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
こうきょう
公共
のあんぜん
安全
のために、ひじょうぐち
非常口
にしょうがいぶつ
障害物
をお
置
かないこと。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
その
ばん
晩
わたし
私
はテーブルのうえ
上
でさか
逆
さにしたコーヒーカップのした
下
にチップをお
置
いてで
出
た。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
この
まち
町
のじょせい
女性
はいえ
家
のなか
中
にお
置
いておくはな
花
をほ
欲
しがるでしょう。
The women in this town will want flowers to put in their houses.
はらんばんじょう
波乱万丈
のじんせい
人生
か。テレビでみるのはいいけど、わがみ
身
にお
置
きかえればけっこう
結構
きついね。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
せんそう
戦争
はわたし
私
たちのしあわ
幸
せをうば
奪
いと
取
って、か
代
わりにきょうふ
恐怖
でお
置
きかえたのよ。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
けんびきょう
顕微鏡
をつか
使
って、さらにいっそう
一層
、ぶっしつ
物質
のかくしん
核心
ちか
近
くまでせま
迫
ることはあるだろうが、びせいぶつがく
微生物学
でさえ、きゃっかんてき
客観的
なものであり、たいしょう
対象
とかんさつしゃ
観察者
とのあいだ
間
にスペースをお
置
くことによってちしき
知識
をかくだい
拡大
していくのである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
じゅうたい
重体
のあか
赤
ちゃんはいしゃ
医者
のちゅういぶか
注意深
いかんしか
監視下
にお
置
かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
なんじかん
何時間
ものかん
間
どこにかぎ
鍵
をお
置
いたのかおも
思
いだ
出
そうとしたが、ぜんぜん
全然
おも
思
いだ
出
せなかった。
I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me.
えいご
英語
をまな
学
ぼうとするがくせい
学生
はいちさつ
一冊
よ
良
いえい
英
えい
英
じてん
辞典
をてもと
手元
にお
置
いておくべきだ。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.