部
Components
398 examples found containing '置く' (results also include variant forms and possible homonyms)
は
歯
はいつもきれいにしておかなければならない。
We must always keep our teeth clean.
もくようび
木曜日
よりむしろ
きんようび
金曜日
においでいただきたい。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
みな
皆
さん
どうぞこちらへおいでください。
Ladies and gentlemen, please come this way.
この
もんだい
問題
は
い
言
わず
におくのが
いちばん
一番
よい。
This matter had best be left unmentioned.
は
歯
をきれいにしておかなければならない。
You must keep your teeth clean.
よる
夜
は
もん
門
をしめておかなければなりません。
You must keep the gate closed for the night.
しゅっぱつ
出発
まえ
前
に
だんど
段取
り
をすべて
お
終
えて
おかなければなりません。
All the arrangements should be made prior to our departure.
まえ
前
もって
お
かね
金
を
はら
払
って
おかなければなりません。
You must pay in advance.
て
手
はきれいにしておかなければなりませんよ。
You must keep your hands clean.
あなたの
つごう
都合
のよいときにおいでください。
Please call on me when it is convenient for you.
ゆしゅつ
輸出
は300
おく
億
ドル
ぞうか
増加
した
。
The exports increased by 30 billion dollars.
かのじょ
彼女
をしばらく
とお
遠
く
においておくことにするよ。
I'm going to keep my distance from her for a while.
カメラをそこへおいておくと
ぬす
盗
まれる
かもしれないよ。
Your camera may be stolen if you leave it there.
どうしゃ
同社
の
ことし
今年
の
せつび
設備
とうし
投資
けいかく
計画
は100
おく
億
えん
円
と
き
決
められている
。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
わたし
私
は
あさ
朝
6
じ
時
におきます。
I get up at six in the morning.
お
かお
顔
が
み
見
える
ようにもっと
ちか
近
く
においでください。
Come nearer so that I can see your face.
かれ
彼
は
たてもの
建物
の
おく
奥
に
い
行
ってみました
。
He went to the back of the building.
わたし
私
たち
は
つね
常
に
じしん
地震
たいさく
対策
を
かんが
考
えて
おかなければならない。
We should always be fully prepared for an earthquake.
5
ふん
分
まえ
前
バッグをここにおいといたのにもうなくなっている。
My bag was here five minutes ago, but it is gone now.
テレビをおくための
ばしょ
場所
がなければいけないよ。
You must make room for the television.
だい
大
じしん
地震
にそなえて
ひつよう
必要
な
ものを
ようい
用意
して
おかなければならない。
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
あなたは
じぶん
自分
の
へや
部屋
をきれいにしておかなければいけない。
You must keep your room clean.
わたし
私
は
ふつう
普通
ろくじはんごろ
六時半頃
おきます。
I usually get up at about six-thirty.
にほん
日本
の
じんこう
人口
は
やく
約
1
おく
億
2000
まん
万
にん
人
です。
The population of Japan is about 120 million.
あの
いえ
家
を
か
買
って
おかなかった
こと
事
を
こうかい
後悔
している
。
I regret not having bought that house.
トムは
ほん
本
をわきにおいて
うえ
上
を
みあ
見上
げた
。
Tom laid the book aside and looked up.
じぶん
自分
の
へや
部屋
はいつもきれいにしておかなければいけないよ。
You must keep your room clean.
あいにく
わたし
私
はカメラを
いえ
家
においてきた。
As it happens, I have left the camera at home.
わたし
私
たち
は
しぜん
自然
をよい
じょうたい
状態
にしておかなければなりません。
We must keep nature in good condition.
その
ふる
古
い
いえ
家
は
なんねん
何年
もほっておかれている。
That old house has been neglected for years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×