Components
566 examples found containing '美しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
おお
きく
なる
れて
ますます
うつく
しく
なった
As she grew older, she became more beautiful.
かのじょ
彼女
せいちょう
成長
する
つれて
しだい
次第
うつく
しく
なった
As she grew up, she became more and more beautiful.
きこ
える
せんりつ
旋律
うつく
しい
きこ
えない
せんりつ
旋律
さらに
うつく
しい

Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter.
せかい
世界
スイスアルプスほど
うつく
しい
ところ
ない
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
かのじょ
彼女
まど
うつく
しい
カーテンかけた
She hung beautiful curtains over the window.
かわ
うつく
しい
からいって
とうと
わけない
Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.
かれ
なに
うつく
しい
にわ
つく
った
だろう
What a beautiful garden they made!
あの
うつく
しい
メアリー
いえ
ごらんなさい
Look at that lovely house of Mary's.
たんせい
丹精
めて
つく
った
この
うつく
しい
ししゅう
刺繍
ごらんください
Look at this beautiful embroidery, which was made with great effort.
その
うつく
しい
とり
ぜつめつ
絶滅
おそ
ある
われています

The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
あした
うつく
しい
もの
けっ
して
その
かち
価値
うしな
ことない
A beautiful object like that never loses its value.
ぼく
その
うつく
しい
けしき
景色
じっとみつめた
We gazed at the beautiful scenery.
みき
美希
ちゃん
えが
いた
りん
ゆり
百合
はな
とても
うつく
しい

The five pictures of lilies Miki drew are very pretty.
トムスピーチ
さいご
最後
うつく
しい
うた
めくくった

Tom closed his speech with a beautiful song.
うつく
しい
にちぼつ
日没
かんたん
感嘆
せざる
えなかった
We could not help admiring the beautiful sunset.
あなた
うつく
しい
ちょうちょう
蝶々
です
You are a beautiful butterfly.
たんせい
丹精
をこめて
つくったこの
うつく
しい
おりもの
織物
ごらんください
Take a look at this beautiful fabric, made with great effort.
にわ
うつく
しい
はな
いっぱいだった
The garden was full of beautiful flowers.
こんな
うつく
しい
にちぼつ
日没
はじめてみました
This is the prettiest sunset I have ever seen.
わたし
うつく
しい
ちょう
つか
まえた

I caught a beautiful butterfly.
やま
さんちょう
山頂
から
その
しま
とても
うつく
しい

Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
カーテンこの
へや
部屋
うつく
しく
している
The curtains make this room beautiful.
きょうと
京都
けしき
景色
うつく
しい
てん
こくさいてき
国際的
ゆうめい
有名
です
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
たいびょう
大病
からようやく
せいかん
生還
した
わたし
しんらばんしょう
森羅万象
うつく
しく
うつ
った

Since I recovered at last from my serious illness, all of creation has seemed beautiful to me.
うつく
しい
じょせい
女性
わたし
いちれつ
一列
まえ
すわ
っていた

A beautiful woman was seated one row in front of me.
ちょうこくか
彫刻家
ノミ
たんねん
丹念
きざ
んだ
ような
うつく
しい
かお

He has a beautiful face, as if a sculptor carved it carefully with a chisel.
きょうと
京都
もっと
うつく
しい
とき
いちばん
一番

Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
にちぼつ
日没
ことば
言葉
ひょうげん
表現
できないほど
うつく
しかった

The beauty of the sunset surpassed description.
かのじょ
彼女
その
はこ
なか
たくさん
うつく
しい
もの
つけて
おどろ
いた

She was surprised to find many beautiful things in the box.
なつ
じょせい
女性
いちばん
一番
うつく
しく
える
きせつ
季節

Summer is the season when women look most beautiful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×