部
Components
1437 examples found containing '考'
その
とき
時
わたし
私
は
よ
良
い
かんが
考
え
が
う
浮
かんだ
。
I hit upon a good idea then.
その
かんが
考
え
は
いちど
一度
も
あたま
頭
にうかばなかった。
The idea never came into my head.
その
しょうじょ
少女
は
かしゅ
歌手
になる
かんが
考
え
を
す
捨
てなければならなかった
。
The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
その
もんだい
問題
は
かいけつ
解決
した
ものと
かんが
考
えた
。
I considered the problem as settled.
オイデイプスは
なが
長
い
あいだ
間
かんが
考
えた
。
Oedipus thought for a long while.
うまい
かんが
考
え
がふと
う
浮
かんだ
。
A good idea came to me.
きみ
君
の
かんが
考
え
を
ようやく
要約
して
くだ
下
さい
。
Please sum up your idea.
いや、
とうしょ
当初
の
かんが
考
え
はそうでした。
Or that was the idea.
その
もんだい
問題
をあらゆる
かんてん
観点
から
かんが
考
えなければならない
。
We must consider the question from every aspect.
いい
かんが
考
え
が
あたま
頭
に
う
浮
かんだ
。
A good idea came into my head.
それが
きみ
君
が
かんが
考
えている
ことですか。
Is that what you have in mind?
ある
かんが
考
え
が
こころ
心
に
う
浮
かんだ
。
An idea came to me.
あなたは
わたし
私
の
かんが
考
え
に
はんたい
反対
ですか。
Do you object to my idea?
あなたの
かんが
考
え
かた
方
には
きょうかん
共感
できます。
I really agree with what you're saying.
あなたの
いけん
意見
は
よ
良
い
かんが
考
え
のようだ。
Your opinion sounds like a good idea.
あなたに
あ
会
う
とかならず
はは
母
の
こと
事
を
かんが
考
える
。
I never see you without thinking of my mother.
あなたがそう
かんが
考
える
のは
とうぜん
当然
だ。
It's natural for you to think so.
「それはいい
かんが
考
え
だ」と、
わたし
私
は
こころ
心
の
なか
中
で
おも
思
った
。
I said to myself, "That's a good idea."
ちょうどその
とき
時
、うまい
かんが
考
え
が
う
浮
かんだ
。
Just then, a bright idea occurred to me.
わたし
私
は
しじゅう
始終
あなたのことを
かんが
考
えています
。
You are in my thoughts at all times.
どうしてそんな
かぜ
風
に
かんが
考
える
のですか。
What makes you think that way?
どうして
かれ
彼
は
かんが
考
え
を
か
変
えた
のかしら?
I wonder what has made him change his mind.
とてもいい
かんが
考
え
が
う
浮
かんできた
。
A very bright idea came to my mind.
かんが
考
え
を
じっこう
実行
に
うつ
移
す
のは、
むずか
難
しい
。
Putting ideas into practice is difficult.
バスで
りょこう
旅行
する
という
かんが
考
え
をどう
おも
思
います
か。
What do you think of the idea of making a bus trip?
よ
良
い
かんが
考
え
が
かれ
彼
の
あたま
頭
にふと
う
浮
かんだ
。
A good idea crossed his mind.
ひとりのときは
かれ
彼
のことばかり
かんが
考
えている
。
I always think of him when I'm alone.
ペットのいない
せいかつ
生活
なんて
かんが
考
え
にくい。
It's hard to imagine a life without pets.
ま、
かんが
考
えときましょ
う。
I'll give it some thought.
よい
かんが
考
え
が
わたし
私
の
こころ
心
に
う
浮
かんだ
。
A good idea came across my mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×