部
Components
2424 examples found containing '者'
ろうどうしゃ
労働者
は
いっぱん
一般
に
いちにち
1日
に8
じかん
時間
はたら
働
く
。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
かれ
彼
の
もくひょう
目標
は
いしゃ
医者
になることだ。
His aim is to become a doctor.
かれ
彼
の
ちち
父
は
かれ
彼
に
いしゃ
医者
になる
きょういく
教育
を
う
受
けさせた
。
His father brought him up to be a doctor.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
いしゃ
医者
と
けっこん
結婚
した
。
My sister married a doctor.
かれ
彼
は
だれ
誰
からも
そんけい
尊敬
されている
かがくしゃ
科学者
です。
He is a scientist who is respected by everybody.
かれ
彼
の
あに
兄
はとても
ゆうしゅう
優秀
な
いしゃ
医者
だ。
His brother is a very capable doctor.
この
ほん
本
で
ひっしゃ
筆者
は
にほん
日本
とアメリカを
たいしょう
対照
させている
。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
わたし
私
の
ちち
父
は
きょうし
教師
ではなく
いしゃ
医者
です。
My father is not a teacher but a doctor.
いしゃ
医者
は
かなら
必
ずしも
ながい
長生
き
をしない。
Doctors do not always live long.
なんかい
何回
くらい
はいしゃ
歯医者
さんに
み
診
てもらいにいかなくてはいけない
の?
How many times do you have to go to the dentist?
わたし
私
の
あね
姉
は
いしゃ
医者
をみんな
こわ
怖
がる
。
My sister is afraid of all doctors.
かれ
彼
の
いしゃ
医者
は
かれ
彼
にアルコール
るい
類
は
の
飲
む
なと
めい
命
じた
。
His doctor told him not to drink alcohol.
かのじょ
彼女
には
むすこ
息子
がいて、その
むすこ
息子
は
いしゃ
医者
になった。
She has a son, who became a doctor.
ゆうしゃ
勇者
にあらずんば
びじょ
美女
を
え
得
ず
。
None but the brave deserve the fair.
あなたはすぐ
いしゃ
医者
に
み
診
てもらわねばならない
。
You are to see a doctor at once.
この
ぶんしょう
文章
は
さくしゃ
作者
の
きも
気持
ち
を
てきかく
的確
に
ひょうげん
表現
している
。
This sentence states exactly how the writer feels.
かれ
彼
は
むら
村
で
さいこう
最高
の
いしゃ
医者
とみなされている。
He is regarded as the best doctor in the village.
あなたは
こども
子供
のころどうしても
はいしゃ
歯医者
へ
い
行
こ
うとしなかった。
You wouldn't go to the dentist when you were a boy.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
としての
じっさい
実際
の
けいけん
経験
を
おお
多
く
も
持
っている
。
He has much practical experience as a doctor.
ろうどうしゃ
労働者
が
きゅうりょう
給料
をもらうのは
とうぜん
当然
だ。
It stands to reason that workers are paid.
かれ
彼
には
いしゃ
医者
になった
むすこ
息子
が
さんにん
3人
いた。
He had three sons who became doctors.
その
いしゃ
医者
は
くら
暮
し
むきは
ゆた
豊
か
だが、
まんぞく
満足
していない
。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
かれ
彼
には
むすこ
息子
が
さんにん
3人
いて、みんな
いしゃ
医者
になった。
He had three sons, who all became doctors.
かれ
彼
が
がくしゃ
学者
だなんてとんでもない。
He is anything but a scholar.
かのじょ
彼女
は
やす
休
み
の
ひ
日
に
とつぜん
突然
びょうき
病気
になり、
いしゃ
医者
をさがさなければならなかった。
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
かれ
彼
は
がくしゃ
学者
というよりもむしろテレビタレントである。
He is not so much a scholar as a TV personality.
おな
同
じ
いしゃ
医者
でも
こうせつ
巧拙
がある。
Doctors have different degrees of skill.
その
しゅじゅつ
手術
をするのに
いしゃ
医者
は8
じかん
時間
かかった。
It took the doctor eight hours to do the operation.
あした
明日
はいしゃ
歯医者
さんに
み
診
てもらお
うと
おも
思
っています
。
I am going to see the dentist tomorrow.
かれ
彼
には
ふたり
二人
の
むすこ
息子
がいたが、
かれ
彼
ら
は
いしゃ
医者
になった。
He had two sons, who became doctors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×