部
Components
494 examples found containing '職'
けいけん
経験
ゆた
豊
かな
しょくにん
職人
たちの
しごと
仕事
ぶりが
み
見
られるから
Because one can observe the work of experienced craftsmen.
しょくにん
職人
から
え
得
る
じょうほう
情報
で
じぶん
自分
のやり
かた
方
の
ただ
正
しさが
たし
確
かめられるから
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
こが
古賀
せいさくじょ
製作所
の
だいひょう
代表
でこの
みち
道
ひとすじ
一筋
60
ねん
年
いじょう
以上
のへら
しょくにん
職人
です。
He is the president of Koga Manufacturing Co., a master craftsman devoted to the path of metal spinning for over 60 years.
じゅくれん
熟練
した
しょくにん
職人
の
ぎじゅつ
技術
が
うつく
美
しいフォルムを
う
生
み
だ
出
すのです。
The skilled techniques of master craftsmen create the beautiful forms.
かれ
彼
は
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
に
ぎふん
義憤
を
かん
感
じた。
He was indignant about the politician's corruption.
かのじょ
彼女
はその
ほん
本
の
なか
中
で
じぶん
自分
の
しょくぎょう
職業
を
にお
匂
わすようなことは
か
書
いていない。
In the book she makes no allusion to her profession.
じむしょ
事務所
の
しょくいん
職員
は
じんそく
迅速
に
か
且
つ
こうりつてき
効率的
に
はたら
働
いて、その
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
すべての
しょくぎょう
職業
は
じょせい
女性
に
もんこ
門戸
を
ひら
開
かねばならないと
かれ
彼
は
しゅちょう
主張
した。
He maintained that all occupations should be open to women.
しんがく
進学
するか、
しゅうしょく
就職
するか、
かいがいふにん
海外赴任
が
き
決
まった
かれ
彼
と
けっこん
結婚
するか、
わたし
私
は
いま
今
が
じんせい
人生
の
ぶんきてん
分岐点
だ。
Whether to go on to higher education, get a job, or marry him since he has been assigned to an overseas post―I'm now at a crossroads in my life.
ケーキ
しょくにん
職人
になるのは
ちい
小
さい
ころ
頃
からの
ゆめ
夢
でした。
Since childhood I have dreamed of becoming a pastry chef.
たいていの
ばあい
場合
は
ともだち
友達
や
かぞく
家族
かん
間
での
してき
私的
な
あつ
集
まりですが、
かいしゃ
会社
でも
はなみ
花見
があり、
おお
多
くの
ばあい
場合
、
しょくば
職場
ちか
近
くの
こうえん
公園
で
おこな
行
われます。
Generally, get-togethers will be private gatherings of family and friends, but some companies also have cherry-blossom-viewing gatherings, which will most often be held at a park nearby the workplace.
かれ
彼
は
しょくば
職場
でまだ
しごとちゅう
仕事中
だ。
He is still at work in the workroom.
この
あたら
新
しい
せいさく
政策
によって
だい
大
きぼ
規模
に
しょくぎょう
職業
が
う
生
まれることが
きたい
期待
される。
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
へた
下手
な
しょくにん
職人
は
どうぐ
道具
にけちをつける。
A bad workman quarrels with his tools.
しょくば
職場
の
ご
5
じんちゅう
人中
よにん
4人
がインフルエンザにかかった。
Four out of five people in my office caught the flu.
かのじょ
彼女
は、
きょうしょくいん
教職員
の
ひとり
一人
である。
She is on the teaching staff.
かのじょ
彼女
はタイピストの
しょく
職
を
え
得
た。
She got a position as a typist.
トミーは
しょく
職
を
うしな
失
う
きけん
危険
を
おか
冒
したくなかった。
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しょくぎょう
職業
にあらゆる
どりょく
努力
を
ささ
捧
げているようだ。
She seems to devote all her effects to her career.
しん
新
だいじん
大臣
は
げつようび
月曜日
に
しょくむ
職務
の
ひきつぎ
引継
をした。
The new minister took over the job on Monday.
にほん
日本
ではアメリカほど
てんしょく
転職
は
いっぱんてき
一般的
ではなかった。
Job hopping was not so common in Japan as in America.
わたし
私
はこの
とち
土地
で
ていしょく
定職
に
つ
就
き、
せいかつ
生活
の
きばん
基盤
を
きず
築
いた。
I settled into a steady job in this area and built a foundation for my life.
かのじょ
彼女
はその
しょく
職
に
とくべつ
特別
に
ばってき
抜擢
された。
She was especially selected for the post.
「
じむしょく
事務職
に
しゅうしょく
就職
・
てんしょく
転職
したいアナタへ:
じむしょく
事務職
せいしゃいん
正社員
の
いすと
椅子取
りゲームに
か
勝
つ」 title (book, album etc.)
To Whomever Wants to Find an Office Job and Change Careers: Winning at the Musical Chairs Game for Full-Time Office Employees
かのじょ
彼女
はタイピストとして
しゅうしょく
就職
した。
She found employment as a typist.
かれ
彼
は
じむいん
事務員
の
しょく
職
を
え
得
た。
He got a position as a clerk.
ひしょ
秘書
の
しょく
職
はもういっぱいになりましたか。
Has that secretarial position been filled?
かれ
彼
らは
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
へと
うご
動
き
まわ
回
り、よく
しょくぎょう
職業
を
か
変
え、
けいざいてき
経済的
、
しゃかいてき
社会的
きけん
危険
を
おか
冒
す。
They move from place to place, often change jobs, and take economic and social risks.
かれ
彼
は
こんど
今度
の
せんきょ
選挙
で
しょく
職
に
ふっき
復帰
するだろう。
He will get his job back at the next election.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
こうくう
航空
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
して、
ひこうき
飛行機
の
じょうむいん
乗務員
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×