Components
3031 examples found containing '自'
しばらくして
かれ
じぶん
自分
あやま
づいた

It was some time before he realized his mistake.
その
はんにん
犯人
けいさつ
警察
じしゅ
自首
した

The criminal gave himself up to the police.
しんぶん
新聞
よる
かれ
じさつ
自殺
した
よう
The newspaper says that he committed suicide.
これマイク
じてんしゃ
自転車
です
This is Mike's bicycle.
かれ
あたら
しい
じてんしゃ
自転車
せびらかしたがった

He was eager to display his new bicycle to his friends.
しょうじょ
少女
じてんしゃ
自転車
こうぶ
後部
チェックしている
The girl is checking out the rear of the bicycle.
わたし
これ
じめい
自明
こと
おも

I hold this as self-evident.
ついに
かれ
じぶん
自分
けいかく
計画
じっこう
実行
した

Finally, he carried out his plan.
かれ
じりき
自力
しゅっせ
出世
する
ことできた
He could make his way in life.
はじ
うち
わたし
じぶん
自分
あやま
なりました
I was worried about my mistakes at first.
わたし
いえ
じぶん
自分
へや
部屋
あります
I have my own bedroom at home.
くるま
じてんしゃ
自転車
って
わった

Cars took the place of bicycles.
かれ
しんぶん
新聞
じぶん
自分
かお
はっぴょう
発表
したかった

He wanted to be in the newspapers.
じぶん
自分
へや
部屋
そうじ
掃除
しなければならない
I have to clean my room.
わたし
じぶん
自分
ちから
りゅうがく
留学
する
つもり
I will study abroad for myself.
その
ふこう
不幸
できごともとかれ
じさつ
自殺
した

The unhappy event made him put an end to himself.
かのじょ
彼女
なんとか
じぶん
自分
ゆうしょく
夕食
つく
ことできた
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
かれ
じぶん
自分
った
しごと
仕事
さが
している

He's looking for a suitable job.
かれ
じぶん
自分
へや
部屋
うまく
りよう
利用
している

They make good use of their rooms.
うんてんしゅ
運転手
ふる
じどうしゃ
自動車
おお
いに
あいちゃく
愛着
かん
じている

The driver is deeply attached to his old car.
そして
かれ
じしん
自身
すわ
った

And then he sat down himself.
わたし
じぶん
自分
へや
部屋
そうじ
掃除
する
つもりです
I will sweep out my room.
かれ
じぶん
自分
いぬ
せわ
世話
しなければならなかった
He had to take care of his dog himself.
じぶん
自分
やすう
安売
りして
はいけない
Don't sell yourself short.
わたし
なんでも
みな
じぶん
自分
する
I do everything for myself.
じぶん
自分
へや
部屋
そうじ
掃除
しない

I have to clean my room.
かれ
ほんとう
本当
じぶん
自分
しらないよう
He doesn't seem to know his real self.
しぜん
自然
なお
ります

It'll cure itself naturally.
しゅう
ちじ
知事
テレビ
みずか
しゅつえん
出演
した

The governor appeared on TV in person.
きょうしょく
教職
わたし
じぶん
自分
えら
んだ
しょくぎょう
職業
です
Teaching is a profession of my own choosing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×