部
Components
339 examples found containing '船'
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
に
ふね
船
の
そうじゅうほう
操縦法
を
おし
教
えた
。
He taught them how to sail ships.
われわれ
我々
ははるか
ぜんぽう
前方
に
た
他
の
ふね
船
を
み
見
た
。
We saw another ship far ahead.
かれ
彼
はかつてテムズ
がわ
川
を
ふね
船
で
のぼ
上
った
ことがある。
He once sailed up the Thames.
その
ふね
船
は
あらし
嵐
のために、
しゅっこう
出港
でき
出来
ない
だろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
すこ
少
し
はな
離
れる
とその
ふね
船
は
しま
島
のようにみえる。
At a distance, the ship looks like an island.
かれ
彼
は
ふね
船
から
てんらく
転落
し
できし
溺死
した
。
He fell overboard and was drowned.
ラクダと
さばく
砂漠
の
かんけい
関係
は、
ふね
船
と
うみ
海
の
かんけい
関係
と
おな
同
じ
である。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
わたし
私
は
けっ
決
して
ふねよ
船酔
い
しません。なぜなら
ふね
船
の
たび
旅
になれているからです。
I never get seasick because I am used to traveling by boat.
ふね
船
は
いわ
岩
にぶつかって
なんぱ
難破
した
。
The ship was wrecked on the rocks.
ふね
船
は
ふつか
2日
で
ふなに
船荷
を
つ
積
んだ
。
The ship loaded in two days.
その
ふね
船
は
ひょうりゅう
漂流
して
がいかい
外海
に
で
出
た
。
The boat drifted out to sea.
その
ふね
船
は
げんりょう
原料
をインドネシアから
ゆそう
輸送
している
。
The ship transports raw materials from Indonesia.
ふね
船
は
しまじま
島々
の
あいだ
間
を
み
見
え
つ
かく
隠
れ
つして
ぬ
縫
う
ように
すす
進
んで
い
行
った
。
The steamer wound in and out among the islands.
ふね
船
は
こおり
氷
に
と
閉
じ
こ
込
められてしまった
。
The ship was locked in ice.
ふね
船
は
なみ
波
をけたてて
すす
進
んだ
。
The boat plowed the waves.
かのじょ
彼女
はしけで
ふね
船
に
よ
酔
った
。
She become seasick in rough seas.
ふね
船
は
あんしょう
暗礁
に
の
乗
り
あ
上
げて
なんぱ
難破
した
。
The ship was wrecked on a sunken reef.
てんき
天気
さえよければ、
ふね
船
はいつでも
しゅっぱん
出帆
します
。
The ship will be ready to sail, if the weather permits.
これらの
ふね
船
は
すうにちかん
数日間
てい
低
きあつ
気圧
の
なか
中
に
いることができるくらい
はや
速
く
はし
走
れる
。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
かれ
彼
の
ふね
船
は
むじんとう
無人島
に
ひょうりゅう
漂流
した
。
His boat was washed ashore on a desert island.
ふね
船
は
いかり
錨
を
お
下
ろした
。
The ship dropped anchor.
せきゆ
石油
を
はこ
運
ぶ
ふね
船
をオイル・タンカーという。
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
ちょうりゅう
潮流
がその
ふね
船
を
がいかい
外海
へと
ひょうりゅう
漂流
させた
。
The tide carried the boat out to sea.
ふね
船
やヘリコプターが
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
を
きゅうじょ
救助
し
に
しゅっぱつ
出発
した
。
Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.
ふね
船
の
すがた
姿
は
すいへいせん
水平線
の
む
向
こう
へと
み
見
えなく
なった。
The ship vanished over the horizon.
ふね
船
が
うげん
右舷
にかしぐ。
The ship lists to starboard.
その
ふね
船
は
しゅっぱん
出帆
して
ふつか
2日
ご
後
に
ちんぼつ
沈没
した
。
The ship set sail only to sink two days later.
ふね
船
は
しゅっこう
出航
した
が、
ふつか
2日
ご
後
に
なんぱ
難破
した
。
The ship set sail only to be wrecked two days later.
その
ふね
船
は
あらし
嵐
のために
こうべ
神戸
を
た
発
つ
ことができなかった。
A storm kept the ship from leaving Kobe.
その
ふね
船
はインドに
む
向
けて
こうかいちゅう
航海中
だ。
The ship is at sea for India.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×