Components
368 examples found containing '若'
わか
せんそう
戦争
いった
Young and old went to battle.
わか
とき
かれ
しばらく
あいだ
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
もてあそんだ
As a young man he flirted briefly with communism.
わこうど
若人
ろうじん
老人
ほっそりした
すがた
姿
のぞ

Both young and old people desire slim figures.
かれ
わか
けども
ひじょう
非常
ちゅういぶか
注意深

Young as he is, he is very careful.
わかもの
若者
じぶん
自分
のうりょく
能力
ただ
しく
ひょうか
評価
できないこと
おお

Young people are often poor judges of their own abilities.
かれ
つみ
ない
わかもの
若者
あくじ
悪事
かたん
加担
させる
ようそそのかしていた
He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal.
きょう
今日
にほん
日本
わかものたち
若者達
じこく
自国
でんとう
伝統
ぶんか
文化
ほとんど
きょうみ
興味
しめ
さない
こと
ざんねん
残念
である
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
かれ
わか
ころもっと
べんきょう
勉強
しておけば
よかったなあ
おも
っている

He wishes he had studied harder when he was young.
ゆき
わか
くさき
草木
きも
気持
ちよく
あたた
かく
ほご
保護
する

The snow keeps the young plants snug and warm.
ふと
った
じょせい
女性
わか
カップル
ねむ
っている
インド
じん
そして
たか
くろふく
黒服
おとこ
しかし
いま
ひふ
皮膚
にく
かみ
なくなってぼんやり
ひか
しろ
ずがいこつ
頭蓋骨
からからっぽ
がんか
眼窩
にらみつけていた
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
おお
ひと
あい
される
もの
わかじ
若死
にし
やすい
Those loved by many are liable to untimely death.
たぶん
多分
きみ
じょうだん
冗談
おも
だろうけど
わか
ころ
ぼく
パンクロッカーだった
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
わか
けれども
かれ
これまで
れい
ないほど
いだい
偉大
すうがくしゃ
数学者
である
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
おお
わかもの
若者
その
せんそう
戦争
ちゅう
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
ために
んだ

Many young men died in the cause of democracy during the war.
わかもの
若者
トム
ようき
陽気
わら
いかけた

He grinned cheerfully at Tom.
とかい
都会
かいしゃ
会社
ゆうのう
有能
わかもの
若者
さいよう
採用
しよ
たが
いに
った

City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
わか
ひと
たち
せんか
戦禍
というもの
あたま
しか
らない

Young people know the disasters of war only in the abstract.
わか
かった
けれども
かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的
びょうき
病気
そぼ
祖母
せわ
世話
した
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
にほん
日本
わか
しょうがつ
正月
いわ
います

Young and old in Japan celebrate New Year's Day.
わたし
わか
ころ
たくさん
ほん
んだ
のでそれなり
ものし
物知

I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
わかもの
若者
よくあることジョンポップス
むちゅう
夢中

As is often the case with young people, John is mad about pop music.
きょう
今日
わかもの
若者
たち
じぶん
自分
なに
つみ
ないのに
こくさいてき
国際的
あく
かんじょう
感情
かく
はかい
破壊
きょうい
脅威
によって
ぶんれつ
分裂
した
せかい
世界
きている

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
いまどき
今時
ねんこうじょれつ
年功序列
なんて
って
わか
やつ
はんぱつ
反発
だけです
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
かれ
もう
すこ
わか
ければ
その
ちい
地位
てきにん
適任

If he were a little younger, he would be eligible for the post.
きょういく
教育
わか
じだい
時代
かぎ
られて
ならずわれわれ
ぜん
しょうがい
生涯
つう
じて
けいぞく
継続
して
おこな
われる
ものでなければならない
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
かのじょ
彼女
わか
ころ
とても
うつく
しかった
ちがいない
She must have been very beautiful when she was young.
ピーターとても
わか
える

Peter looks very young.
データから
あき
らかな
ように
きつえん
喫煙
わかもの
若者
あいだ
っていない

As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
その
とし
なってまだ
かのじょ
彼女
わかわか
若々
しい
しょうじょ
少女
おもかげ
面影
たも
っていた

At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
その
わかもの
若者
おんな
ちんぴら
れんちゅう
連中
から
すく
った

The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×