部
Components
757 examples found containing '落'
その
とし
都市
へ
つう
通
じる
かんせん
幹線
どうろ
道路
にはもう
らくせき
落石
はない。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かれ
彼
はがっくりと
かた
肩
を
お
落
とした
。
His shoulders sagged when he heard the news.
その
しょうねん
少年
は
はし
橋
から
お
落
ちた
。
The boy fell from the bridge.
その
こうほしゃ
候補者
は
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
に
らくたん
落胆
した
。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
その
いわ
岩
を
ふ
踏
んで
はいけない。
お
落
ちそう
だ。
Don't step on that rock. It's going to fall.
そのスキャンダルで
かれ
彼
の
ひょうばん
評判
ががた
お
落
ち
だ。
That scandal cost him his reputation.
そのスキャンダルが
かれ
彼
の
ひょうばん
評判
を
お
落
とした
。
The scandal detracted from his reputation.
しばらくすると、
こども
子供
たち
は
お
落
ち
つ
着
いた
。
After a while, the children settled down.
しっかり
つか
捕
まえていろ
、そうしないと
お
落
ちる
ぞ。
Hold on tight, otherwise you will fall off.
この
し
染
み
はどうしても
お
落
ちない
。
This stain won't come out.
このシャツは
いろ
色
が
お
落
ちなかった
。
The color of the shirt held fast.
コップを
お
落
とさない
ように
き
気
を
つ
付
け
なさい。
Take care not to drop that glass.
ここに
らくが
落書
きする
な。
Don't scribble here.
クリスは
りか
理科
の
じゅぎょう
授業
で
お
落
ちこぼれそう
です。
Chris risks falling behind in the science class.
お
てがみ
手紙
たし
確
か
に
らくしゅ
落手
いたしました
。
I hereby beg to acknowledge your letter.
らくせき
落石
が
ころ
転
がる
ほうこう
方向
を
みきわ
見極
め
、ぶつかることなく
いっせい
一斉
に
よけました。
We carefully watched out for falling rocks, and managed to completely avoid being hit.
アンとザチャリーは
か
駆
け
お
落
ちした
らしいんだ。
It seems Ann and Zachary ran off together.
あの
お
落
ち
ば
葉
をどうやって
と
取
り
のぞ
除
けよ
うか。
How can I get rid of all those fallen leaves?
あなたは
あたら
新
しい
いえ
家
にもう
お
落
ち
つ
着
かれました
か。
Have you got settled into your new house yet?
あなたは
じゅうよう
重要
な
て
手
がかり
を
みお
見落
としている
。
You have missed an important clue.
じはんき
自販機
でコーヒーを
か
買
おう
と
ひゃく
100
えん
円
い
入
れて
ボタンを
お
押
したら
、
いっき
一気
に
よん
4
ぽん
本
も、どかどかと
お
落
ちてきた
!
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!
20
けん
軒
もの
いえ
家
が
や
焼
け
お
落
ちた
。
No less than twenty houses were burnt down.
1
まい
枚
の
か
枯
れ
は
葉
が
じめん
地面
に
お
落
ちた
。
A dead leaf fell to the ground.
1
まい
枚
の
お
落
ち
ば
葉
が
すいめん
水面
に
う
浮
かんでいた
。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
10
にん
人
もの
がくせい
学生
が
しけん
試験
に
お
落
ちた
。
As many as ten students failed the exam.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
かみなり
雷
を
お
落
とした
。
He gave her hell.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
のせいで
しけん
試験
に
お
落
ちました
。
He failed the exam because he had not studied enough.
あめ
雨
の
おと
音
を
き
聞
く
と
こころ
心
が
お
落
ち
つ
着
く
。
I find the sound of the rain relaxing.
サーバーが
お
落
ちていた
。
The server was down.
その
いっけん
一件
はめでたく
らくちゃく
落着
する
だろう。
The affair will come to a happy conclusion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×