Components
305 examples found containing '覚え' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなた
むかし
ように
わか
ないということ
おぼ
えておき
なさい
Keep in mind that you're not so young as you used to be.
にんたい
忍耐
つよ
じじつ
事実
おぼ
えていく
こと
じこ
自己
ひょうげん
表現
たり
はんだん
判断
くだ
たりする
ぎじゅつ
技術
つけることにより
はる
たいせつ
大切
されているである
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
わたし
ばあちゃんする
ウール
つむ
かた
おぼ
えました

I learned how to spin wool from watching my grandmother.
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember mailing the letter.
わたし
たんじょうび
誕生日
おぼ
えている
なんてあなたって
ほんとう
本当
すてき
It is really marvelous of you to remember my birthday.
わたし
たち
もちろん
勿論
サポートします
さいご
最後
める
あなた
貴方
ねつい
熱意
ということ
おぼ
えていてください

Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.
ぼくそれ
きのう
昨日
ことように
おぼ
えている
けど
じっさい
実際
15
ねん
まえ
こと
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
あした
明日
あさ
この
てがみ
手紙
とうかん
投函
する
おぼ
えておいて
ください
Remember to mail this letter tomorrow morning.
さんねんかん
三年間
パリ
その
かん
フランス
おぼ
えた

I lived three years in Paris during which time I learned French.
わたし
しょうじょ
少女
ころ
タップダンス
おぼ
えました

I learned to tap dance when I was a young girl.
この
ことわざ
おぼ
える
かち
価値
ある
This proverb is worth remembering.
そこ
しゅじゅざった
種々雑多
ようさい
洋裁
どうぐ
道具
まれている
こと
きみょう
奇妙
あんしん
安心
かん
さえ
おぼ
えていた

I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
この
じけん
事件
こと
まるで
きのう
昨日
こと
ようにはっきり
おぼ
えています

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
ひと
もの
あた
えて
それ
おぼ
えていず
ひと
から
もら
って
それ
わす
れない
ひと
さいわ
なる
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
わたし
じゅうはちさい
十八歳
さけ
あじ
おぼ
えた

I took to drinking when I was eighteen.
よく
おぼ
えている
とも
ぼく
たち
はじ
めて
であ
出会
った
こと
Well do I remember the first day we met.
あの
えいが
映画
いちばん
一番
おぼ
えている
ラストシーン
What I remember most about that movie is the last scene.
イタリア
どこ
おぼ
えた
です
Where did you pick up your Italian?
きょねん
去年
はる
りょうり
料理
きょうしつ
教室
かよ
って
パン
かた
おぼ
えました

I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
せいふく
制服
だっていつも
ている
より
のり
きき
ぎていて
ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
えて
します
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
わたし
シェイクスピア
さくひん
作品
だあ
出合
った
はっきり
おぼ
えていない
しょうがっこう
小学校
こうがくねん
高学年
ころ

I don't remember exactly when I first came upon Shakespeare's works, but it was in the higher grades of elementary school.
けさめ
今朝目
めた
とき
くうふくかん
空腹感
おぼ
えた

When I awoke this morning, I felt hungry.
はじ
めて
あま
がわ
よる
こと
わたし
おぼ
えている

I remember the night when I first saw the Milky Way.
ぼく
どころか
かのじょ
彼女
にく
しみ
おぼ
える
だろう
Rather than getting depressed, I'd probably feel hatred towards her.
おぼ
えてろ
いつか
かえ
してやる
から
I will get even with you some day. Remember it.
まるでつい
きのう
昨日
ことようにはっきりあの
できごと
出来事
おぼ
えている

I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
ちょうし
調子
って
ぎて
ぜんご
前後
ふかく
不覚
なってしまった
じぶん
自分
なに
したまるで
おぼ
えていない

I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
かれ
ぎんこうか
銀行家
として
しごと
仕事
ロンドン
おぼ
えた

He learned his trade as a banker in London.
わたし
しごと
仕事
1つやり
えてしまった
ときいつも
まんぞくかん
満足感
おぼ
える

I always feel pleased when I've finished a piece of work.
わたし
このて
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting this letter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×