Components
302 examples found containing '覚え' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
じけん
事件
こと
まるで
きのう
昨日
こと
ようにはっきり
おぼ
えています

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
ひと
もの
あた
えて
それ
おぼ
えていず
ひと
から
もら
って
それ
わす
れない
ひと
さいわ
なる
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
きょねん
去年
はる
りょうり
料理
きょうしつ
教室
かよ
って
パン
かた
おぼ
えました

I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
せいふく
制服
だっていつも
ている
より
のり
きき
ぎていて
ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
えて
します
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
わたし
シェイクスピア
さくひん
作品
だあ
出合
った
はっきり
おぼ
えていない
しょうがっこう
小学校
こうがくねん
高学年
ころ

I don't remember exactly when I first came upon Shakespeare's works, but it was in the higher grades of elementary school.
おぼ
えてろ
いつか
かえ
してやる
から
I will get even with you some day. Remember it.
きのう
昨日
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting the letter yesterday.
まるでつい
きのう
昨日
ことようにはっきりあの
できごと
出来事
おぼ
えている

I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
ちょうし
調子
って
ぎて
ぜんご
前後
ふかく
不覚
なってしまった
じぶん
自分
なに
したまるで
おぼ
えていない

I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
ノートパソコン
でんげん
電源
ブラウザ
げて
もう
おぼ
えてしまった
アドレス

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
パターソン
はかせ
博士
とんでもないココゴリラ
りこう
利口
しゅわ
手話
おぼ
えられる
こと
わたし
たち
おし
えてくれました

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
あなた
むかし
ように
わか
ないということ
おぼ
えておき
なさい
Keep in mind that you're not so young as you used to be.
にんたい
忍耐
つよ
じじつ
事実
おぼ
えていく
こと
じこ
自己
ひょうげん
表現
たり
はんだん
判断
くだ
たりする
ぎじゅつ
技術
つけることにより
はる
たいせつ
大切
されているである
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
わたし
ばあちゃんする
ウール
つむ
かた
おぼ
えました

I learned how to spin wool from watching my grandmother.
わたし
その
できごと
出来事
ほんの
きのう
昨日
こった
ようにはっきり
おぼ
えている

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
いつまであなたこと
おぼ
えている
でしょ
I'll remember you forever.
レッスン
とき
まいにち
毎日
おんかい
音階
うた
っていた
おぼ
えています

I remember singing scales every day during music lessons.
ぼくそれ
きのう
昨日
ことように
おぼ
えている
けど
じっさい
実際
15
ねん
まえ
こと
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
もの
しかくてき
視覚的
おぼ
える
きかん
器官
ししょう
視床
かぶ
下部
した
ある
The sight memory organ is below the hypothalamus.
ぼく
たち
はじ
めて
った
こと
おぼ
えている
かい
Do you remember the day when we met first?
よっぽど
いんしょう
印象
のこ
こと
じゃない
おぼ
えてない

Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
アレックス
かみ
かぎ
コルクような
めいし
名詞
あか
みどり
きいろ
黄色
ような
いろ
おぼ
えた
ように
えた

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
かれ
にち
えいたんご
英単語
じゅう
10
おぼ
えた

He memorized ten English words a day.
とり
ほんのうてき
本能的
こと
おぼ
える

Birds learn to fly by instinct.
わたし
たち
もちろん
勿論
サポートします
さいご
最後
める
あなた
貴方
ねつい
熱意
ということ
おぼ
えていてください

Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.
そこ
しゅじゅざった
種々雑多
ようさい
洋裁
どうぐ
道具
まれている
こと
きみょう
奇妙
あんしん
安心
かん
さえ
おぼ
えていた

I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
よく
おぼ
えている
とも
ぼく
たち
はじ
めて
であ
出会
った
こと
Well do I remember the first day we met.
わたし
およ
かた
おぼ
えたい

I want to learn how to swim.
なんだか
らない
けど
しぜん
自然
おぼ
えちゃった

I don't know how, but I just picked it up naturally.
けさめ
今朝目
めた
とき
くうふくかん
空腹感
おぼ
えた

When I awoke this morning, I felt hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×