Components
778 examples found containing '親'
にん
こども
子供
ちちおや
父親
とし
ひと
しかった

The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
かれ
ひだりがわ
左側
かれ
ははおや
母親
すわ
っていた

On his left sat his mother.
かれ
ふたり
2人
むすこ
息子
ちちおや
父親
いえ
しかった

His two sons wanted their father's house.
かれ
ちちおや
父親
わって
じぎょう
事業
いとな
んでいる

He is managing the business for his father.
かれ
きょう
今日
ある
おや
なな
ひか
りさ

What he is today he owes to his father.
かれ
はなよめ
花嫁
ちちおや
父親
です
He is father to the bride.
ジョン
ははおや
母親
とても
わか
える
のでよく
かれ
あね
まちが
間違
えられる

John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.
ジョン
おや
から
かんぜん
完全
どくりつ
独立
したかった

John wanted to be completely independent of his parents.
はり
おやゆび
親指
いてしまった

I pricked my thumb with a needle.
ジョン
おや
から
どくりつ
独立
したい
おも
っている

John hopes to be independent of his parents.
すべて
おや
じぶん
自分
こども
子供
ほめられる
この

All parents like to have their children praised.
おやこ
親子
なか
でも
きんせん
金銭
たにん
他人

Trade knows neither friends or kindred.
その
ははおや
母親
こども
子供
たち
しょうらい
将来
とても
しんぱい
心配
している

The mother is very anxious about her children future.
おや
こども
子供
さまざまな
えいきょう
影響
あた
える

Parents have various influences on their children.
おや
いんが
因果
むく
いる

The sins of the fathers are visited upon the children.
おや
かれ
きび
しく
しなくて
His parents should be firm with him.
17
さい
おとこ
ちちおや
父親
おな
くらい
あるもの
おお

A boy of seventeen is often as tall as his father.
しょうねん
少年
ははおや
母親
ハンドバッグから
かね
ぬす
んだ

The boy stole money from his mother's handbag.
その
こども
子供
ははおや
母親
コート
った

The young boy pulled on his mother's coat.
その
6フィートという
ちちおや
父親
しんちょう
身長
たっ
しなかった

The boy did not reach his father's stature of six feet.
わか
おや
しばしば
ども
あま
やかす

Young parents often indulge their children.
ははおや
母親
とき
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
している
ふりした
When her mother came, she pretended to be studying.
その
ちちおや
父親
えが
いた

The child painted her father.
その
こども
子供
ははおや
母親
うで
なか
いだ
かれて
あんしん
安心
した

That child felt secure in his mother's arms.
わたし
けっこん
結婚
する
まで
ははおや
母親
かしておきたかった

I had hoped that my mother would live until I got married.
こども
子供
ははおや
母親
あいじょう
愛情
とても
びんかん
敏感

A child is very sensitive to its mother's love.
こども
子供
ははおや
母親
いないたいへん
さび
しかった

The child missed his mother very much.
ケン
ふちゅうい
不注意
うんてん
運転
せい
かれ
ははおや
母親
たいへん
大変
しんぱい
心配
なった
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
その
ちちおや
父親
たか
おな
である
He is as tall as his father.
その
ははおや
母親
あま
えた

The child played the baby to his mother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×