Components
728 examples found containing '解'
かのじょ
彼女
っている
こと
りかい
理解
する
のに
かれ
ずいぶん
じかん
時間
かかった
It took him a long time to take in what she was saying.
かのじょ
彼女
していること
わか
ります

Can you make out what she is driving at?
かれ
もんだい
問題
せいこう
成功
した

To his great joy, he succeeded in solving the problem.
かれ
わたし
かんてん
観点
からその
もんだい
問題
りかい
理解
する
こと
でき
出来
ない

He cannot see the matter from my point of view.
わたし
この
もんだい
問題
ほど
しているところ
I'm trying to work out this problem.
わたし
そんな
おとこ
しんり
心理
りかい
理解
できません
I can't understand the psychology of such a man.
わたし
たち
ほうしゅう
報酬
こと
ごかい
誤解
していた

We deceived ourselves as to the reward.
こうしゃ
後者
けんかい
見解
しじ
支持
する
ひと
にほん
日本
おお

The latter view has many supporters in Japan.
かがく
科学
じんせい
人生
すべて
もんだい
問題
かいけつ
解決
してきた
かぎ
りません

Science has not solved all the problems of life.
だれ
りかい
理解
する
ことその
ひと
あい
する
こと
To understand someone is to love someone.
その
もんだい
問題
むずか
しすぎて
わたし
けなかった

The problem was too difficult for me to solve.
この
もんだい
問題
ぼく
むずか
しすぎる

This problem is too difficult for me to solve.
この
もんだい
問題
ことたとえ
ふかのう
不可能
ないしてむずかしいこと
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
かなり
ほね
って
その
もんだい
問題
いた

I solved the problem not without difficulty.
あなた
こと
わたし
まった
りかい
理解
できない
What you say does not make any sense to me.
らんぼう
乱暴
ことしなくてその
もんだい
問題
かいけつ
解決
できる
You can solve the problem in nonviolent ways.
かのじょ
彼女
そのこと
かん
して
なに
よび
予備
ちしき
知識
なかったのにいつもきちんと
りかい
理解
した

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.
かれ
わたし
ていねい
丁寧
ゆうじょう
友情
ごかい
誤解
した

They mistook my politeness for friendship.
かれ
わたし
べんかい
弁解
みと
めてくれなかった

He did not accept my apologies.
かれ
ようす
様子
から
びょうき
病気
ということ
わか

I can see he is ill by his appearance.
イギリス
えいご
英語
to get the sack
かいこ
解雇
された
こと
いみ
意味
する

In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.
わたし
かのじょ
彼女
ちんもく
沈黙
きょぜつ
拒絶
かいしゃく
解釈
した

I interpreted her silence as a refusal.
ずっと
なって
はじ
めて
わたし
こども
子供
きょういく
教育
たいせつ
大切
りかい
理解
する
ようなりました
It was only much later that I came to understand the importance of child education.
かのじょ
彼女
ようい
容易
もんだい
問題
ことできた
She could solve the problem with ease.
かのじょ
彼女
じっぷん
10分
その
もんだい
問題
ことできた
She was able to solve the problem in ten minutes.
かれ
その
けん
しんこく
深刻
りかい
理解
する
ことできなかった
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
かれ
なぜそう
った
りかい
理解
する
ことできない
I can't figure out why he said so.
わたし
かれ
それ
りかい
理解
させる
ことできなかった
I couldn't make him understand it.
わたし
じぶん
自分
ちから
その
もんだい
問題
ことできない
I cannot solve the problem on my own.
わたし
たち
その
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
する
ことできた
We succeeded in settling the dispute.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×