部
Components
2145 examples found containing '言'
なにも
い
言
わなかった
ことに
はら
腹
をたてた。
The fact that I said nothing made him angry.
しょくじ
食事
の
あいだじゅう
間中
かれ
彼
は
ひとこと
一言
も
い
言
わなかった
。
He kept silent during the meal.
ほとんどだれも
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
しん
信
じなかった
。
Almost no one believed him.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
ぜんぜん
全然
しん
信
じなかった
。
I didn't believe him at all.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
った
こと
事
をそのまま
しん
信
じた
。
I took him at his word.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
った
ことに
はんたい
反対
する
。
I dissent from what he said.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
った
ことが
しん
信
じられなかった
。
I could not believe his statement.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
う
ことがほとんどわからなかった。
I could hardly understand him.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
っている
ことに
ちゅうい
注意
した
。
I took note of what he was saying.
わたし
私
は
かれ
彼
が
い
言
っている
こと
事
を
りかい
理解
できなかった。
I couldn't make out what he was saying.
わたし
私
は
きみ
君
の
ことば
言葉
をそのまま
しん
信
じた
。
I took your word for it.
わたし
私
は
きみ
君
の
い
言
う
ことを
しん
信
じている
。
I believe you.
わたしはあなたの
い
言
う
ことが
りかい
理解
できる。
I can understand what you are saying.
いし
医師
の
ことば
言葉
はその
かんじゃ
患者
を
あんしん
安心
させた
。
The doctor's remarks reassured the patient.
ひとこと
一言
も
かれ
彼
は
くち
口
にしなかった。
He didn't say a word.
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
い
言
う
ことを
あいて
相手
に
りかい
理解
させられます
か。
Can you make yourself understood in English?
しそう
思想
は
ことば
言葉
によって
ひょうげん
表現
されている
。
Thoughts are expressed by means of words.
しこう
思考
は
ことば
言葉
によって
あらわ
表
される
。
Thoughts are expressed by means of words.
さいしょ
最初
は
かれ
彼
の
い
言
っている
ことが
わ
分
からなかった
。
At first, I couldn't make out what he was saying.
いま
今
い
言
った
ことは
と
取
り
け
消
します
。
I take back what I said.
かた
固
い
こと
い
言
う
なよ。
You don't have to be so formal.
あらた
改
めて
い
言
う
こと
事
はない。
I have nothing particular to say.
ことば
言葉
は
しそう
思想
を
あらわ
表
す
のに
やくだ
役立
つ
。
Words serve to express ideas.
ことば
言葉
でそれを
あらわ
表
せない
。
Words cannot express it.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
のかわりに
おんがく
音楽
であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
ことば
言葉
は
でんたつ
伝達
の
しゅだん
手段
である。
Language is a means of communication.
どうしてこの
げんご
言語
を
はな
話
す
ことができるのですか。
How is it that you can speak this language?
がいこく
外国
で
ことば
言葉
が
つう
通
じなかった
。
I couldn't make myself understood in a foreign country.
けしき
景色
は
ことば
言葉
では
あらわ
表
せない
ほど
うつく
美
しかった
。
The scenery was beautiful beyond description.
きゃく
客
の
い
言
う
ことはいつも
ただ
正
しい
。
The customer is always right.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×