Components
1103 examples found containing '言った' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ただ
かれ
いけん
意見
そのまま
った
まで
I just echoed his opinion.
ここ
おんせん
温泉
なに
いい
った
っけ
What did they say hot spring water here was good for again?
きみ
おとうと
きみ
パリ
った
った

Your brother said you'd gone to Paris.
かれ
ひとまえ
人前
はな
ことなれていない
った

He said he wasn't used to speaking in public.
わたし
いけん
意見
おとうと
った
あなた
まちが
間違
っている

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
かれ
った
ことあまり
ないよう
内容
なかった
There wasn't much in what he said.
かのじょ
彼女
った
こと
から
はんだん
判断
する
かれ
むざい
無罪
という
こと
なる
It follows from what she said that he is not guilty.
メアリーいつも
かいごう
会合
ちこく
遅刻
する
だれ
った

Someone remarked that Mary was always late for meetings.
かのじょ
彼女
どうしても
がいこく
外国
った
ちち
った

She insisted on going abroad, but her father told her not to.
きみ
かのじょ
彼女
その
しごと
仕事
みっか
3日
まえ
ませた
った

You told her that you had finished the work three days before.
かれ
った
こと
けっ
して
ほんとう
本当
ない
What he said is by no means true.
わたし
きみ
わたし
った
こと
けっ
して
わす
れません

I'll never forget what you told me.
ぼく
ほん
こと
った

Did you mention my book?
かえ
ってくる
までここ
っていてください
かれ
わたし
った

He asked me to wait there until he came back.
またヨハネ
しょうげん
証言
して
った

Then John gave this testimony.
タバコぐらい
からだ
わる
ものない
いしゃ
医者
った

The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."
あなた
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
った
まさにその
とお
である
You said she was kind and so she is.
かれ
だれ
そんなこと
った
あき
らか
した
He made it clear who had said such a thing.
かれ
わたし
いま
いそが
しい
わたし
った

He told me that he was busy then.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しよ
かれ
わたし
った

He said to me, 'Let's eat out tonight.'
ぼく
かのじょ
彼女
った
こと
りかい
理解
できない
I can't make out what she said.
かれ
った
こと
ほんとう
本当
であるわかりました
What he said proved true.
ぼく
かのじょ
彼女
しあわ
する
った

I said I would make her happy.
かれ
じぶん
自分
ちち
せんせい
先生
わたし
った

He told me that his father was a teacher.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
かあ
さん
それ
ってくれた
わたし
った

She told me that her mother had bought it for her.
あや
しい
ぼく
かれ
った

"I smell a rat", I said to him.
それいい
かんが
かのじょ
彼女
った

Oh, "that's a good idea," she said.
さあ
きましょ
かれ
わたし
った

He suggested to me that we should go.
かれ
った
こと
たぶん
ほんとう
本当
だろう
What he said may well be true.
かのじょ
彼女
かぜ
風邪
いている
った

She said she had a cold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×