部
Components
376 examples found
containing '識'
じょせい
女性
はもはや、でんとうてき
伝統的
なせんぎょうしゅふ
専業主婦
のやくわり
役割
にまんぞく
満足
せずに、しごとば
仕事場
でのかのじょ
彼女
たちのひつよう
必要
せい
性
をにんしき
認識
してもらいたいとおも
思
っている。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife and are seeking recognition of the necessity for women in the workplace.
と
止
まれのひょうしき
標識
はにほん
日本
では3かくがた
角形
だが、アメリカでは8かくがた
角形
だ。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
スペイン
ご
語
のちしき
知識
がすこ
少
しあれば、あなたのメキシコりょこう
旅行
をたの
楽
しくするうえ
上
でおお
大
いにやくだ
役立
つでしょう。
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
じょうしき
常識
のあるひと
人
ならだれ
誰
もそんなばか
馬鹿
げたことをしようとはおも
思
わないだろう。
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
にょうぼう
女房
のしり
尻
にしかれているていしゅ
亭主
は、しあわ
幸
せなひと
独
りもの
者
にはな
話
してはじめて、じぶん
自分
のもんだい
問題
をにんしき
認識
することがたびたびだ。
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
せいじてき
政治的
にかっぱつ
活発
なひと
人
より、せいじ
政治
いしき
意識
にちゃんとめざ
目覚
めているひと
人
のほうがずっとすく
少
ない。
It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.
その
しょうねん
少年
はき
気
をうしな
失
ったが、われわれ
我々
がかれ
彼
のかお
顔
にみず
水
をかけると、いしき
意識
をと
取
りもど
戻
した。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
かれ
彼
のせんもんてき
専門的
ちしき
知識
のけっかん
欠陥
がしょうしん
昇進
をさまた
妨
げた。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
じょせい
女性
はもはや、でんとうてき
伝統的
なせんぎょう
専業
しゅふ
主婦
のやくわり
役割
にまんぞく
満足
せずに、しごとば
仕事場
でのかのじょ
彼女
たちのひつようせい
必要性
をにんしき
認識
してもらいたいとおも
思
っている。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
その
まぼろし
幻
はいしき
意識
のなか
中
にやど
宿
り、せいじゃく
静寂
のなかでうご
動
かない。
The vision that was planted in my senses still silently lingers.
かくだい
拡大
してかいぞうど
解像度
をあ
上
げるとごにんしき
誤認識
はかくだん
格段
にすく
少
なくなります。
If you zoom in and increase the resolution, recognition errors will be somewhat reduced.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
