部
Components
343 examples found
containing '賛'
ちち
父
はほんとう
本当
はわたし
私
たちのけっこん
結婚
にさんせい
賛成
ではないのです。というのは、ジョンはまだしょく
職
がないからです。
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
とくべつ
特別
にしょうさん
賞賛
すべきひと
人
として、た
他
にさんにん
3人
のひと
人
がせんしゅつ
選出
された。
Three other people were singled out for special praise.
きみ
君
のていあん
提案
はこうせい
公正
でどうり
道理
にかなったものではないというりゆう
理由
で、さんせい
賛成
しかねます。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
その
しょうさん
賞賛
はひにく
皮肉
のへんそう
変装
したものであることにかれ
彼
はき
気
がつかなかった。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
た
他
のれんちゅう
連中
のことはわからないが、ぼく
僕
にかん
関
するかぎ
限
り、そのけいかく
計画
にさんせい
賛成
だ。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
じゅうぎょういん
従業員
もいっしょ
一緒
にこきゃく
顧客
からのさんじ
賛辞
のことば
言葉
をよ
読
むことができた。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
わたし
私
のけいかく
計画
にさんせい
賛成
してくれるといいのですが、かのじょ
彼女
はまず
貧
しいひとびと
人々
のためになに
何
かやろうというきも
気持
ちがないようです。
It'd be nice she'd agree to my plan, but it seems she has no interest in doing something for the poor.
クラスのほとんど
ぜんいん
全員
がしゃおんかい
謝恩会
をひら
開
くことにさんせい
賛成
した。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
いっぽう
一方
でかれ
彼
はわたし
私
のほうこくしょ
報告書
をしょうさん
賞賛
したが、たほう
他方
ではそれをひはん
批判
した。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
しょうねん
少年
はこのこども
子供
のいのち
命
をすく
救
ったことにたい
対
してしょうさん
賞賛
にあたい
値
する。
The boy deserved praise for saving the child's life.
いみ
意味
のあるへんかく
変革
がなされるならば、わたし
私
はせいじ
政治
かいかく
改革
にそう
総
じてさんせい
賛成
だ。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
ひと
一
つひと
一
つちが
違
っていて、ひろびろ
広々
としたにわ
庭
があってみりょくてき
魅力的
なやなみ
家並
が、もっぱらきのう
機能
だけをついきゅう
追求
したマンションにとってか
代
わられるが、このマンションには、い
行
きす
過
ぎをおも
思
えるほどしょうさん
賞賛
される「げんだい
現代
のべんり
便利
なせつび
設備
」いがい
以外
にほ
褒
めるべきてん
点
はないのである。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
