部
Components
283 examples found containing '返'
へいしゃ
弊社
にご
きょうみ
興味
を
も
持
っていただけることを
いの
祈
り、ご
へんじ
返事
を
ご
御
ま
待
ちしております。
I hope this letter interests you and look forward to your reply.
へんじ
返事
が
おく
遅
れて
もう
申
し
わけ
訳
ありませんでした。このところ、
しごと
仕事
に
ぼうさつ
忙殺
されておりまして。
I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately.
こうにゅう
購入
きんがく
金額
を
へんきん
返金
してくれるのかどうか、
おし
教
えてください。
I want to know if you will refund the full purchase price.
しきゅう
至急
おへんじ
御返事
いただけませんか。
Would you please answer as soon as you can?
わたし
私
は
かぞく
家族
のために
きゅうじつ
休日
を
へんじょう
返上
することに
どうい
同意
した。
I concurred in giving up my vacation for my family.
はや
早
めの
へんじ
返事
をお
ま
待
ちしております。
I look forward to hearing from you soon.
わたし
私
は
かれ
彼
の
こうい
好意
の
へんれい
返礼
に
おく
贈
り
もの
物
をした。
I gave him a present in return for his favor.
かれ
彼
の
へんぽう
返報
は
はな
鼻
への
きょうれつ
強烈
なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
かれ
彼
は
へんじ
返事
に
こま
困
った。
He was at a loss for an answer.
いちりょうじつちゅう
一両日中
にお
へんじ
返事
します。
I'll give you an answer in a day or two.
お
へんじ
返事
を
か
書
くのがすごく
おそ
遅
くなってしまい、
たいへん
大変
しつれい
失礼
いたしました。
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
あなたがメールの
やま
山
に
うず
埋
もれているのは
し
知
っていますが、
わたし
私
が
せんしゅう
先週
おく
送
ったメールの
へんじ
返事
をお
ねが
願
いできませんでしょうか。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
ざんねん
残念
ながら、
わたし
私
どもは
きしゃ
貴社
からのお
へんじ
返事
を
う
受
け
と
取
っていません。
Regrettably, we have not received your reply.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×