部
Components
345 examples found
containing '追'
かれ
彼
はクラスのほか
他
のみんなにお
追
いつくためにいっしょうけんめい
一生懸命
にべんきょう
勉強
した。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
のめん
面
では、そのきょうわこく
共和国
はおうべい
欧米
しょこく
諸国
にお
追
いつ
付
いた。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
でき
出来
るだけはや
早
くはし
走
ったので、ゆうじん
友人
にお
追
いつけた。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
のこ
残
りのしょうがい
生涯
はじぶん
自分
のりそう
理想
をついきゅう
追求
していくとこころ
心
にき
決
めた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
こわおもて
強面
のへん
変
なセールスだったらすぐアタシをよ
呼
びなさいね、お
追
いかえ
返
してやるから。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
きみ
君
はクラスのみんなにお
追
いつくために、いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなくてはならない。
You have to study hard to catch up with your class.
わたしたちは、ボッブがマージを
お
追
いかけてもむだ
無駄
であることをし
知
っていた。なぜなら、マージはすでにこんやく
婚約
をしていたから。
We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged.
ビルは
いえ
家
をか
買
ってそのしはら
支払
いにお
追
われているみ
身
なのにしつぎょう
失業
したいま
今
、いったい
一体
どうやってやりくりしてい
行
くのだろう。
Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.
ここで
げんざい
現在
おこな
行
われているオゾンそう
層
のしょうらい
将来
についてのろんぎ
論議
は、ほとんどがりえき
利益
ついきゅう
追求
とせいじ
政治
ちゅうしん
中心
のものです。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.
インフレで
きゅうりょう
給料
がたか
高
いせいかつひ
生活費
にお
追
いつかない。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
ウサギでさえ、いじめられて
かたすみ
片隅
にお
追
いつめられると、はむ
刃向
かってくるだろう。
Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.
まよ
迷
っているあいだ
間
にも、どんどんふくろこうじ
袋小路
にお
追
いつめられていくみたい。
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
にんげん
人間
は、じぶん
自分
でそれをいしき
意識
しているといないとにかかわらず、こうふく
幸福
をついきゅう
追求
しつづ
続
けています。
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
かのじょ
彼女
はいっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して、クラスのみんなにお
追
いつかねばならない。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.