部
Components
820 examples found containing '通'
とお
通
り
は
くるま
車
で
こうつう
交通
が
じゅうたい
渋滞
している
。
The street is clogged with traffic.
むり
無理
が
とお
通
れば
どうり
道理
が
ひ
引
っ
こ
込
む
。
Might makes right.
かのじょ
彼女
は
ざっし
雑誌
にざっと
め
目
を
とお
通
した
。
She glanced through the magazine.
バスは5
ふん
分
まえ
前
に
とお
通
り
す
過
ぎた
。
The bus passed five minutes ago.
かのじょ
彼女
は
いっしょう
一生
どくしん
独身
で
とお
通
した
。
She remained unmarried until death.
わたし
私
は
かれ
彼
が
とお
通
り
を
おうだん
横断
する
のを
てつだ
手伝
った
。
I helped him walk across the street.
わたし
私
は
かれ
彼
が
とお
通
り
を
よこぎ
横切
る
のをじっと
み
見
ていた
。
I watched him cross the street.
その
しょうねん
少年
は
たす
助
け
を
もと
求
めて
さけ
叫
んだ
が、
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とお
通
す
こと
事
はできなかった。
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
のこ
残
した
まま、
とお
通
り
を
はし
走
って
よこぎ
横切
った
。
He ran across the street, leaving her alone.
ぎんざ
銀座
が
にほん
日本
でいちばんにぎやかな
とお
通
り
なのですか。
Is the Ginza the busiest street in Japan?
かれ
彼
ら
は
とお
通
りかかった
ふね
船
に
きゅうじょ
救助
された
。
They were rescued by a passing ship.
かのじょ
彼女
は
とお
通
り
す
過
ぎる
ときに
かなら
必
ず
こえ
声
をかけた。
She didn't pass me without speaking to me.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
からの
てがみ
手紙
にざっと
め
目
を
とお
通
した
。
She ran her eyes over the letter from him.
「その
とお
通
り
だよ」と
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギは
い
言
いました
。
"I really do," replied the little black rabbit.
かれ
彼
ら
は17号線を
とお
通
って
やって
き
来
た
。
They came by Route 17.
その
とお
通
り
のどちら
がわ
側
にもたくさんの
みせ
店
がある。
There are many stores on either side of the street.
とお
通
り
を
わた
渡
る
ときには、
くるま
車
に
き
気
をつけねばならない。
In crossing the street, you must watch out for cars.
わたし
私
は
とお
通
り
を
はし
端
から
はし
端
まで
ある
歩
いた
。
I walked the length of the street.
この
きそく
規則
はいく
とお
通
り
も
かいしゃく
解釈
があります。
This rule reads several ways.
トムは
とお
通
り
を
よこぎ
横切
った
。
Tom walked across the street.
きみ
君
の
い
言
ってる
ことは
すじ
筋
が
とお
通
らない
ぞ。
What you are saying does not make sense.
わたし
私
は
とお
通
り
にそって
ある
歩
いた
。
I walked along the street.
わたし
私
は
かれ
彼
が
とお
通
り
を
おうだん
横断
する
のを
み
見
た
。
I saw him cross the street.
この
とお
通
り
を
ま
真
っ
す
直
ぐ
いって3つめの
しんごう
信号
を
みぎ
右
に
ま
曲
がります
。
Go straight down this street and turn right at the third light.
かれ
彼
は
ゆうかん
夕刊
にさっと
め
目
を
とお
通
した
。
He looked through the evening paper.
とお
通
り
を
よこぎ
横切
る
ときには
くるま
車
にいくら
ちゅうい
注意
して
も
じゅうぶん
十分
ではない。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
その
こども
子供
はあくまでわがままを
とお
通
そ
うとする。
He will have his own way.
わたし
私
は
とお
通
り
で
だれ
誰
かが
わたし
私
を
よ
呼
ぶ
のを
き
聞
いた
。
I heard someone on the street calling me.
わたし
私
は、
ちい
小
さな
おとこ
男
の
こ
子
が
ひとり
一人
で
とお
通
り
を
よこぎ
横切
っている
のを
み
見
た
。
I saw a young boy crossing the street by himself.
ごご
午後
を
とお
通
して
ずっと
あめ
雨
が
ふ
降
っていた
。
It rained all through the afternoon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×