部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
671 examples found containing '過'
たにん
他人
の
あやま
過
ちを
してき
指摘
する
こと
事
にかけては、
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
るものはいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
この
ふね
船
はジブラルタル
かいきょう
海峡
を
つうか
通過
します。
This boat sails through the Strait of Gibraltar.
びょうき
病気
はよく
た
食
べ
す
過
ぎから
お
起
こる。
Sickness often results from eating too much.
かれ
彼
は
かこ
過去
の
くる
苦
しい
せいかつ
生活
を
もくそう
黙想
した。
He meditated on how he had suffered in the past.
し
締
め
き
切
り
きげん
期限
を
す
過
ぎてから
かのじょ
彼女
はレポートを
ていしゅつ
提出
した。
She handed in her term paper after the deadline.
かれ
彼
は
わたし
私
に
き
気
づかず
わたし
私
のそばを
とお
通
り
す
過
ぎた。
He went by me without noticing me.
かれ
彼
の
しそう
思想
はあまりに
かげき
過激
で、たいていの
ひと
人
には
う
受
け
い
入
れられない。
His ideas are too radical to be acceptable to most people.
かれ
彼
は
た
食
べ
す
過
ぎで
な
亡
くなった。
He died from eating too much.
かれ
彼
は
た
食
べ
す
過
ぎに
ちゅうい
注意
した。
He was cautious about overeating.
しょうみきげん
賞味期限
が
ふつか
二日
す
過
ぎていますけれども、
ほんとう
本当
にこの
たまご
卵
でいいですか。
They're two days past the best before date; are you sure these eggs will do?
いんたい
引退
したら
よせい
余生
を
いなか
田舎
で
す
過
ごしたい。
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
いびきとたばこの
す
吸
い
す
過
ぎは
じっさい
実際
に
かんれん
関連
がある。
Snoring and excessive smoking are indeed related.
そのころ
わたし
私
は
すうじつ
数日
にわたり
かろう
過労
が
つづ
続
いていた。
At that time, I had been overworked for several days.
かれ
彼
は
たん
単
なる
りこ
利己
しゅぎしゃ
主義者
に
す
過
ぎない。
He is nothing more than an egoist.
かのじょ
彼女
はおじさんのところで
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごした。
She spends her holidays at her uncle's.
かれ
彼
は２、３
ねん
年
スペインで
す
過
ごしたそうだ。
He is said to have spent a few years in Spain.
かれ
彼
はサマセットの
ちい
小
さな
べっそう
別荘
で
かのじょ
彼女
と
しゅうまつ
週末
を
す
過
ごすのを
たの
楽
しみにしていた。
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
き
気
がつかずに
とお
通
り
す
過
ぎた。
She passed by without seeing me.
ぼく
僕
が
かしつ
過失
を
おか
犯
した
とき
時
、
かれ
彼
は
べんご
弁護
してくれた。
He pleaded for me when I made a blunder.
そうば
相場
の
かとう
過当
な
とうらく
騰落
を
ふせ
防
がなければならない。
We have to prevent drastic fluctuations in market prices.
きみ
君
は
きゅうか
休暇
をどこで
す
過
ごすつもりですか。
Where are you going to spend the vacation?
せいふ
政府
はその
ほうあん
法案
を
ごういん
強引
に
ぎかい
議会
を
つうか
通過
させた。
The government pushed the bill through the Diet.
かど
過度
の
ししつ
脂質
の
せっしゅ
摂取
は
しんぞうびょう
心臓病
の
げんいん
原因
になると
い
言
われている。
It is said that eating too much fat causes heart disease.
その
ちゅうどくしゃ
中毒者
は
まやく
麻薬
の
かじょうせっしゅ
過剰摂取
で
し
死
んだ。
The addict died from a drug overdose.
しょうねん
少年
は
みずうみ
湖
に
いし
石
を
な
投
げて
じかん
時間
を
す
過
ごした。
The boy passed the time by flinging stones into the lake.
しょもつ
書物
がなければ、それぞれの
せだい
世代
は
かこ
過去
の
しんり
真理
を
じぶん
自分
で
さい
再
はっけん
発見
しなければならないだろう。
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
サンフランシスコの
じんこう
人口
は、ニューヨークのわずか１０分の１に
す
過
ぎない。
San Francisco is only one-tenth as populous as New York.
ちち
父
はその
かいしゃ
会社
の
かはんすう
過半数
の
かぶ
株
を
しょゆう
所有
している。
My father holds the major interest in the corporation.
どくしょ
読書
は
よか
余暇
を
す
過
ごすための
たの
楽
しい
ほうほう
方法
です。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
その
ちょしゃ
著者
は
ひはん
批判
に
たい
対
して
かびん
過敏
になっていた。
The author was oversensitive to criticism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×