Components
1280 examples found containing '違'
せんせい
先生
わたし
あに
まちが
間違
えた
らしい
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
せんせい
先生
わたし
たち
なまえ
名前
とり
まちが
間違
えた

The teacher mixed up our names.
どこ
まちが
間違
っている
よく
かりません

I'm not sure what's wrong.
しょうじき
正直
って
きみ
まちが
間違
っている

Frankly speaking, you are in the wrong.
まちが
間違
してかまわない
Don't worry about making mistakes.
れっしゃ
列車
まちが
間違
えた
らしい
I'm afraid I have taken a wrong train.
わたし
どうよう
同様
あなた
まちが
間違
っている

You as well as I are wrong.
きみ
こた
まちが
間違
っている

Your answer is wrong.
わたし
はじ
から
まちが
間違
っていた

I was wrong all along.
わたし
まちが
間違
っている
かもしれない
I might be wrong.
かれ
クラス
いちばん
一番
あたま
がいい
かんちが
勘違
いしている

He has the illusion that he is the smartest in his class.
わたし
あまりに
おお
まちが
間違
した
I make too many mistakes.
わたし
100パーセント
まちが
間違
っていない

I'm not a hundred percent wrong.
ども
いちにち
一日
せんかい
千回
ちが
きづ
気付

He notices a thousand times a day the difference.
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
ばっきん
罰金
たか

Parking fines are very costly.
ことば
言葉
って
っている
けっこう
まちが
間違
った
ことば
言葉
つか
使
せいと
生徒
おお
みたい
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
わたし
かれ
っている
こと
みと
めます
まだ
かれ
まちが
間違
っている
おも
います

Admitting what he says, I still think that he is in the wrong.
かれ
ほう
なに
まちが
間違
なかった
There was no mistake on his part.
かれ
いけん
意見
かのじょ
彼女
もの
ちが

He differs in opinion from her.
ほんとう
本当
こという
わたし
きみ
まちが
間違
っている
おも

To tell the truth, I think you are wrong.
ぼく
まちが
間違
っています

I'm wrong, am I not?
ぼく
テストひどい
まちが
間違
した
I made an awful mistake in the test.
ジャック
すうがく
数学
しけん
試験
まったく
まちが
間違
しなかった
Jack made no mistakes in the math test.
けっきょく
結局
きみ
ほう
まちが
間違
っていた

You were wrong after all.
ぼく
いけん
意見
まった
ちが

My opinion is entirely different from yours.
かれ
とても
わか
える
ので
がくせい
学生
まちが
間違
えられる

He is often taken for a student because he looks so young.
かれ
じゅう
10
ぎょう
じゅう
10
まちが
間違
やった
He made ten blunders in as many lines.
かれ
えいご
英語
はな
かなら
すこ
まちが
間違
してしまう
He never speaks English without making a few mistakes.
かのじょ
彼女
わたし
たい
する
たいど
態度
いつも
ちが
っていた

Her behaviour toward me was a departure from the norm.
かのじょ
彼女
あね
いち
から
じゅう
まで
せいかく
性格
ちが

She is different from her sister in every way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×