部
Components
285 examples found containing '違い無い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
をたくさんとった。
かれ
彼
は
はら
腹
ペコだったに
ちが
違
いない
。
He ate a huge supper. He must have been hungry.
まいにち
毎日
じゅう
10
さつ
冊
の
ほん
本
を
よ
読
む
とは
かれ
彼
は
ほん
本
の
むし
虫
に
ちが
違
いない
。
He must be a bookworm to read ten books every day.
ふなづ
船積
み
の
とき
時
こわ
壊
れた
に
ちが
違
いない
。
It must have been broken during shipping.
そんな
おそ
恐
ろしい
こうい
行為
に
うった
訴
えた
とき
時
、その
わかもの
若者
は
たいへん
大変
ぜつぼうてき
絶望的
になっていたに
ちが
違
いない
。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
かれ
彼
は50を
こ
超
えている
はずはない。まだ40
だい
代
にちがいない。
He cannot be over fifty; he must still be in his forties.
あのシチューが
あ
当
たった
に
ちが
違
いない
。
The stew must have disagreed with me.
そんな
ばか
馬鹿
な
こと
事
を
しん
信
じる
なんて、
かれ
彼
ら
はどうかしてるに
ちが
違
いない
。
They must be crazy to believe such nonsense.
じょうだん
冗談
を
い
言
ってる
に
ちが
違
いない
。
You have to be joking.
わたし
私
の
あに
兄
〔
おとうと
弟
〕は
びょうき
病気
に
ちが
違
いない
。
My brother must be sick.
みち
道
が
ぬ
濡
れていた
ので、
くるま
車
は
よこ
横
にスリップしたにちがいない。
As the road was wet, the car must have slipped sideways.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
頃
はとても
うつく
美
しかった
にちがいない。
She must have been very beautiful when she was young.
あの
ひとたち
人達
は
わたし
私
が
ぬす
盗
み
をしたと
うたが
疑
った
にちがいない。
They must have suspected me of stealing.
ここに
かれ
彼
の
か
書
き
お
置
き
がある。これはここに
き
来
た
に
ちが
違
いない
。
Here is note from him. He must have come here.
そんな
こと
事
を
い
言
う
なんて
かれ
彼
はどうかしてるに
ちが
違
いない
。
He must be crazy to say such a thing.
あの
けむり
煙
を
み
見
なさい。あそこの
たてもの
建物
が
も
燃
えている
に
ちが
違
いない
。
Look at that smoke. That building must be on fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×