部
Components
1047 examples found containing '部'
がくせい
学生
は
だい
大
ぶぶん
部分
が
まじめ
真面目
である。
The students are for the most part diligent.
ほん
本
が
かれ
彼
の
へや
部屋
の
だいぶぶん
大部分
を
し
占
めている
。
Books occupy most of his room.
ぼく
僕
は
すいえいぶ
水泳部
に
はい
入
っています
。
I belong to the swimming club.
ある
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
が
われわれ
我々
の
りょこう
旅行
の
てはい
手配
を
ぜんぶ
全部
してくれた
。
A travel agent arranged everything for our trip.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
を
ぜんぶ
全部
よ
読
んだ
わけではない。
I haven't read all of his novels.
ぶたい
部隊
は
ぜんめつ
全滅
した
。
The troop was altogether destroyed.
こんかい
今回
の
りょこう
旅行
での
しゅっぴ
出費
は
ぜんぶ
全部
つけておくつもりである。
I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
お
終
えた
ので
すこ
少
し
きゅうけい
休憩
したい
。
I want to rest a little because all the homework is finished.
その
ぶぞく
部族
のひとびとはその
かわぞ
川沿
い
に
ていじゅう
定住
した
。
Members of the tribe settled down along the river.
わたし
私
は
かれ
彼
に
すこ
少
し
ではあるが
も
持
っていた
じょうほう
情報
を
ぜんぶ
全部
おし
教
えた
。
I gave him what little information I had.
この
へや
部屋
ではそのテーブルがずいぶん
ばしょ
場所
をとっている。
The table takes up a lot of space in this room.
かのじょ
彼女
は
ぜんぶ
全部
の
しょう
賞
をさらって
い
行
った
。
She carried off all the prizes.
ぜつめつ
絶滅
は
しんか
進化
の
いちぶ
一部
である。
Extinction is part of evolution.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
と
閉
じこもった
。
She shut herself up in her room.
かのじょ
彼女
は
も
持
ち
もの
物
ぜんぶ
全部
を
も
持
って
いえで
家出
した
。
She left home bag and baggage.
この
へや
部屋
の
すみ
隅
に
かんしょう
鑑賞
しょくぶつ
植物
を
お
置
きたい
。
In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
かのじょ
彼女
はいつも
じぶん
自分
の
へや
部屋
をきれいにしておく。
She always keeps her room clean.
すべ
全
て
の
ひと
人
に
じじつ
事実
を
ぜんぶ
全部
し
知
らせる
ことが
じゅうよう
重要
である。
It's important that everybody should be told all the facts.
その
しんぶん
新聞
は
はっかん
発刊
ぶすう
部数
が
おお
多
い
。
The newspaper has a large circulation.
ふつう
ひづけ
日付
と
じゅうしょ
住所
が
てがみ
手紙
の
あたま
頭
の
ぶぶん
部分
に
か
書
かれる
。
The date and address is usually written at the head of letters.
かれ
彼
はためた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぎんこう
銀行
に
あづ
預
けている
。
He keeps all his savings in the bank.
こくじん
黒人
はバスの
こうぶ
後部
に
すわ
座
る
か、もしも
こうぶ
後部
がつまってしまえば
た
立
たねばならなかった
。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
せいしょ
聖書
は
まいとし
毎年
ひゃくまんぶ
百万部
いじょう
以上
う
売
れる
。
The Bible sells more than one million copies every year.
ねこ
猫
はミルクを
ぜんぶ
全部
の
飲
んでしまった
の、とメアリーはたずねました。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
かれ
彼
は
じゅんさ
巡査
ぶちょう
部長
の
ちい
地位
に
のぼ
昇
った
。
He rose to the rank of sergeant.
かれ
彼
は
まち
町
を
で
出
て
とうぶ
東部
のほうへ
い
行
った
らしい。
I heard that he left town and moved east.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
の
そうじ
掃除
をしていた。
He was cleaning his room.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
かね
金
を
ぜんぶばこ
全部箱
の
なか
中
に
い
入
れた
。
He put all his money in the box.
かのじょ
彼女
はとても
きまえ
気前
がよかったので、
ひつよう
必要
な
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
くれた。
She was so generous as to give me all the money I needed.
りょこう
旅行
で
つか
使
った
お
かね
金
、
ぜんぶ
全部
せつめい
説明
がつきますか。
Can you account for all the money you spent on your trip?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×