部
Components
484 examples found containing '都市' (results also include variant forms and possible homonyms)
ことし
今年
はこれまでのところ
かっき
活気
に
み
満
ちた
とし
年
だ。
So far it has been an exciting year.
ボブは
きみ
君
と
おな
同
じ
とし
年
に
う
生
まれた
。
Bob was born in the same year as you.
かれ
彼
は
とし
年
をとっているが、とにかくよく
はたら
働
く
。
He is old, but at all events he works well.
まな
学
ぶ
のに
とし
年
を
と
取
りすぎている
ということはない。
You're never too old to learn.
にんげん
人間
はいくら
とし
歳
をとっても
もの
物
を
まな
学
ぶ
ことができる。
No man is so old he cannot learn.
そふ
祖父
は
とし
年
のせいで
みみ
耳
がよく
き
聞
こえない
。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
とし
年
とともに
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
は
しろ
白
く
なった。
Her hair became gray with the years.
どんなに
とし
年
をとっていても
まな
学
べない
ことはない。
No man is so old he cannot learn.
わか
若
い
ひと
人
は
ふつう
普通
、
とし
年
を
と
取
った
ひと
人
より
げんき
元気
がある。
Young people usually have more energy than the old.
とし
年
を
と
取
れば
とるほど、
げんご
言語
の
しゅうとく
習得
は
むずか
難
しく
なる。
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
とし
年
をとっているが
げんき
元気
だ。
He is active although he is very old.
あなたは
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
して
もよい
とし
年
だ。
You are old enough to be independent of your parents.
かとう
加藤
さんは
とし
年
をとりすぎてもう
はたら
働
けなかった
。
Mr Kato was too old to work any longer.
わたし
私
は
かれ
彼
が
しごと
仕事
についた
とし
年
をおぼえています。
I remember the year when he got a job.
あの
こ
子
もおもちゃで
あそ
遊
ぶ
とし
年
は
す
過
ぎる
ころだ。
He will soon be past playing with toys.
いつしか
とし
年
も、 / すぎの
と
戸
を、 /
あ
明
けて
ぞ、けさは、
わか
別
れ
ゆく。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Before we know it, time has passed / We open the cedar door / And onward, this morning, we part ways
かれ
彼
の
はは
母
は、
とし
年
の
わり
割
に
わか
若
く
み
見
える
。
His mother looks young for her age.
その
ひと
人
は
とし
年
をとっていますか。
わか
若
い
ですか。
Is the man old or young?
かれ
彼
は
とし
年
こそ
わか
若
い
が
じゅうふん
十分
その
しごと
仕事
をやっていける。
Young as he is, he is equal to the task.
かれ
彼
は
わたし
私
が
おも
思
っていた
よりも
すこ
少
し
も
とし
年
がいっていない。
He isn't any older than I thought.
かれ
彼
は
とし
年
の
わり
割
に
わか
若
く
み
見
える
ので、
だいがくせい
大学生
として
つうよう
通用
します
。
He looks so young for his age that he passes for a college student.
かれ
彼
は12
さい
歳
です。
かれ
彼
は
とし
年
のわりには
せ
背
が
たか
高
い
のです。
He is twelve years old. He is tall for his age.
ことし
今年
かんれき
還暦
を
むか
迎
えた
じんば
神場
と
とし
歳
はそう
か
変
わらない
ように
おも
思
えた
。
She seemed similar in age to Jinba, who turned sixty this year.
Source: 慈雨(柚月裕子)
おや
親
の
こころ
心
のなかでは、
こども
子供
は
せいちょう
成長
して
も
とし
年
をとらないのである。
In the parent's mind, a child grows but does not age.
きみ
君
と
ぼく
僕
とは
おな
同
じ
とし
年
だ。
You and I are the same age.
かのじょ
彼女
は
とし
年
のわりにはおどろくほど
げんき
元気
だ。
She was wonderfully alive for her age.
やまなか
山中
さんは
とし
年
の
わり
割
には
わか
若
く
み
見
える
。
Yamanaka looks young for his age.
なるほど
かのじょ
彼女
の
とし
歳
は
わか
若
い
が、
かしこ
賢
い
。
It is true she is young, but she is wise.
2001
ねん
年
は21
せいき
世紀
の
はじ
始
まる
とし
年
です。
2001 is the year when the 21st century begins.
かれ
彼
は
とし
年
のせいで
め
目
が
み
見
えなく
なった。
Age deprived him of his sight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×