Components
632 examples found containing '重'
わたし
かいしゃ
会社
いっしょうけんめい
一生懸命
まなければならない
じゅうよう
重要
しごと
仕事
ある
I have an important business to attend to in my office.
わたし
たち
どこいる
こと
じゅうよう
重要
である
To know where we are is important.
かね
じゅうし
重視
する
くない

We should not make too much of money.
あね
ひま
さえあれば
たいじゅう
体重
はか
っています

My sister is always weighing herself.
その
じょうほう
情報
わたしたち
私達
にとって
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
です
The information is very important to us.
この
はし
おも
じゅう
10
トンしか
ささ
えられません

This bridge bears only ten tons.
ほし
しるし
じゅうよう
重要
さんしょう
参照
ぶんけん
文献
しめ

The asterisks mark important references.
かんこう
観光
わたし
くに
けいざい
経済
にとって
じゅうよう
重要
です
Tourism is important to the economy of my country.
けんこう
健康
こうふく
幸福
じゅうよう
重要
よういん
要因

Health is an important factor of happiness.
けっこん
結婚
じゅうだい
重大
もんだい
問題

Marriage is a serious matter.
この
けいけん
経験
かれ
じんせい
人生
において
じゅうよう
重要
である
This experience counts for much in his life.
けっこん
結婚
する
という
じゅうだい
重大
もんだい
問題

Getting married is a serious matter.
けっか
結果
だけ
じゅうよう
重要

The result is all that matters.
これら
もんだい
問題
わたし
じゅうよう
重要
でない
These matters are of no importance to me.
きみ
その
できごと
出来事
じゅうし
重視
しすぎる

You make too much of the event.
これこの
うえ
なく
じゅうよう
重要
ことがら
事柄
である
This is a matter of the utmost importance.
きんせん
金銭
じゅうし
重視
しすぎて
はいけない
We should not place too much emphasis on money.
きょういく
教育
じゅうよう
重要
ようそ
要素
である
Education is a critical element.
この
かいぎ
会議
とても
じゅうよう
重要
です
ぜひ
是非
とも
しゅっせき
出席
して
ください
This is very important meeting. You ought not to miss it.
じゅうてん
重点
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
きょういく
教育
しゃかい
社会
ほしょう
保障
そのほか
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
かれ
せんもんか
専門家
ないから
かれ
いけん
意見
じゅうよう
重要
ない
Since he is not an expert, his opinion is no account.
こもん
顧問
がくちょう
学長
すいたい
推戴
ほんかい
本会
じゅうようじこう
重要事項
かん
しもん
諮問
おう
じる

The consultant, who reports to the university president, responds to the committee's inquiries about important matters.
ことば
言葉
による
いし
意思
でんたつ
伝達
ごい
語彙
より
かんじょう
感情
ほう
じゅうよう
重要
です
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
きょう
今日
じこ
事故
とても
じゅうだい
重大
ので
わたし
しんけん
真剣
っています

As today's accident is very serious, I take it seriously.
かれ
せいさく
政策
こくみん
国民
ふくし
福祉
じゅうてん
重点

His policy puts the accent on national welfare.
ほん
かれていた
すべ
ダイエット
ため
した
まだ
ぜんぜん
全然
たいじゅう
体重
っていない

I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
てきせつ
適切
しょくじ
食事
うんどう
運動
ともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要

Proper diet and exercise are both important for health.
ほとんど
にほん
日本
きぎょう
企業
しょうすう
少数
じゅうやく
重役
だけ
じぶん
自分
へや
部屋
っている

In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
しょうり
勝利
もちろんである
はいぼく
敗北
じょうず
上手
しょり
処理
できるようなること
わたしたち
私達
にとって
じゅうよう
重要
である
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
かれ
しゅちょう
主張
こんきょ
根拠
ないこと
ちゅうい
注意
する
こと
じゅうよう
重要
である
It is important to note that his assertion is groundless.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×