部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
306 examples found containing '電車' (results also include variant forms and possible homonyms)
１０
じ
時
まえ
前
にはホテルを
しゅっぱつ
出発
しなければなりません。さもなければマイアミ
い
行
きの
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
に
逃
がしてしまいます。
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
かれ
彼
が
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
す
過
ごしたことは
たし
確
かである。
It is certain that he missed the train.
とうきょう
東京
や
おおさか
大阪
では、ラッシュアワーには
に
２
、
さんぷん
３分
かんかく
間隔
で
でんしゃ
電車
が
うんてん
運転
されています。
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.
にほん
日本
の
でんしゃ
電車
はきれいなばかりでなく、
じかん
時間
も
せいかく
正確
だ。
Japanese trains are not only attractive, they are on time.
かれ
彼
が
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れたに
ちが
違
いない。
He must have missed the train.
でんしゃ
電車
が
とお
通
り
す
過
ぎる
とき
時
、
うんてんし
運転士
の
すがた
姿
がちらりとトムの
め
目
に
はい
入
った。
Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
でんしゃ
電車
の
なか
中
はとても
こ
混
んでいたので、
われわれ
我々
はだれ
ひとり
一人
として
すわ
座
れなかった。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
でんしゃ
電車
の
あみだな
網棚
に
かばん
鞄
を
お
置
いたまま、
お
降
りてしまった。
I left my bag on the overhead rack in the train.
でんしゃ
電車
の
なか
中
を
こども
子供
がウロチョロしていて
ふゆかい
不愉快
だった。
I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
うために
はや
早
く
た
立
たねばならない。
I am obliged to leave early to catch my train.
かれ
彼
は
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた。
He missed the last train.
いそ
急
ぎなさい、そうしないと
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れますよ。
Hurry up, or you will miss the train.
ほんとう
本当
？
ぼく
僕
は
でんしゃ
電車
を
つか
使
って１
じかん
時間
かかったよ。
Really? It took me an hour by train.
かのじょ
彼女
が
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
かのうせい
可能性
はあるでしょうか。
Might she have missed her train?
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
せき
席
を
ゆず
譲
るのって、
て
照
れくさいよね。
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.
わたし
私
は
ねぼう
寝坊
して
しはつ
始発
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた。
I slept late and I missed the first train.
でんしゃ
電車
は
じかん
時間
どおりに
つ
着
く
よてい
予定
だ。
The train is to arrive on time.
わたし
私
は
しはつ
始発
でんしゃ
電車
に
の
乗
るためにとても
いそ
急
いだ。
I was in a great hurry to take the first train.
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
きゅうゆう
旧友
に
であ
出会
った。
I came upon an old friend of mine on the train.
でんしゃ
電車
は
ゆき
雪
のために
おく
遅
れた。
The train was delayed on account of snow.
でんしゃ
電車
は
じかんどお
時間通
りに
く
来
るものだと
かれ
彼
は
かんが
考
えていた。
He assumed that the train would be on time.
かれ
彼
らは
でんしゃ
電車
でその
ろう
老
ふじん
婦人
のために
せき
席
を
つ
詰
めた。
They made room for the old lady on the train.
メガネが
み
見
つからない。
わたし
私
は
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
お
置
き
わす
忘
れてきたかもしれない。
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
とし
都市
の
おやじ
親父
は、
かいしゃ
会社
で８
じかん
時間
、それに
まいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
、
かいしゃ
会社
への
ゆ
行
き
かえ
帰
りに
まんいん
満員
でんしゃ
電車
の
なか
中
でさらに２
じかん
時間
す
過
ごさなければならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
かれ
彼
は
いちぶん
一分
の
さ
差
で
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた。
He missed the train by one minute.
かれ
彼
は
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
ちが
違
えたのかもしれない。
He may have taken the wrong train.
でんしゃ
電車
に
の
乗
ろうとして
かいだん
階段
を
か
駆
け
お
下
りたら、
あし
足
がつっちゃって、
かいだん
階段
の
とちゅう
途中
で
すわ
座
り
こ
込
んでしまった。
My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
もっと
はや
速
く
ある
歩
きなさい。さもないと
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れますよ。
Walk faster, or you'll miss the train.
ゆき
雪
のせいで
わたし
私
は
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた。
The snow caused me to miss the train.
どうやら
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
かさ
傘
を
お
置
き
わす
忘
れてきたらしい。
I seem to have left my umbrella behind in the train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×