Components
789 examples found containing '面'
まち
いちめん
一面
すっぽり
ゆき
かぶった
Snow completely covered the town.
そのショー
ほか
ばめん
場面
とく
きわだったものなかった
The rest of the show was not particularly distinguished.
あかんこ
阿寒湖
いちめん
一面
こお
った

Lake Akan is frozen over.
かのじょ
彼女
そんけい
尊敬
していた
はんめん
反面
たまに
わたし
たい
して
ことば
言葉
きついことがあって
ふくざつ
複雑
きも
気持
になってしまった
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
その
きみょう
奇妙
ぶったい
物体
ひょうめん
表面
かなり
あら

The surface of the peculiar object is fairly rough.
かれら
彼等
きのう
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
その
しょく
あた
えられた

The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
かざん
火山
かつどう
活動
じめん
地面
がった

The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
はんしん
阪神
だいしんさい
大震災
じめん
地面
ちょうじかん
長時間
わた
って
れた

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
ざいせい
財政
きき
危機
ちょくめん
直面
している
はってん
発展
とじょうこく
途上国
ある
Some developing countries are faced with financial crises.
さいきん
最近
いがく
医学
ほうめん
方面
どんどんめざましい
しんぽ
進歩
みられる
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
からだ
身体
ごと
タックルされて
せなか
背中
から
じめん
地面
たお
れる

Tackled with full force, he fell backwards onto the ground.
Source: 慈雨柚月裕子
りょうあし
両足
しっかり
じめん
地面
つけていなさい
Keep both feet firmly on the ground.
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
かれ
ゆうかん
勇敢
だった
He was brave in the face of danger.
なお
とうほく
東北
ぐう
ほくめん
北面
せき
には
かとうひごのかみうちしょうだいしもうさ
加藤肥後守内小代下総
こくめい
刻名
されている

Meanwhile, the north-facing stone at the northeast corner is engraved with the name and title “Shimousa Shodai, vassal of Lord Kato of Higo.”
こうふく
幸福
きんせん
金銭
めん
から
はんだん
判断
する
こと
でき
出来
ない

You can't judge happiness in terms of money.
けいじ
刑事
になれるなれない
うんしだい
運次第
という
めん
なきにしもあらずだった
The claim that becoming a detective or not was a matter of luck was not completely without merit.
Source: 慈雨柚月裕子
その
しごと
仕事
じゅうぶん
十分
かね
なるその
はんめん
反面
にち
12
じかん
時間
はたら
かなくて
はならない
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
ぼく
まか
せて
くだ
さい
ぼく
めんどう
面倒
ます

Leave it to me. I'll see to it.
がめん
画面
どこか
くに
おうさま
王様
たいかんしき
戴冠式
こうけい
光景
かわった
The screen changed to a view of some country's king's coronation ceremony.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
げんじつ
現実
ちょくめん
直面
する
こと
かなら
ずしも
かんたん
簡単
ない
It is not always easy to face reality.
たなか
田中
さん
しょたいめん
初対面
あくしゅ
握手
わした

When Tanaka and I first met, we shook hands.
だいじしん
大地震
では
じめん
地面
ちょうじかん
長時間
にわたって
れた

During the huge earthquake, the ground shook for a long time.
それ
ねだん
値段
やす
その
はんめん
反面
ひんしつ
品質
よくない
It is cheap, but on the other hand it is not good.
かれ
まんめん
満面
しゅ
そそ
いで
おこ
った

He went red in the face with rage.
わたし
かれ
せいかく
性格
わる
めん
かいまみ
垣間見

I caught a glimpse of his bad side.
かれ
ごうがんふそん
傲岸不遜
めんぼう
面貌
していた
He had an arrogant face.
きみ
はたら
こと
はんたい
反対
しない
けれども
こどもたち
子供達
めんどう
面倒
どうするつもりだい
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
チップという
めんどう
面倒
こといつも
かない

This tipping business always makes us uneasy.
パパ
めんぜん
面前
なに
えなかった

I could say nothing in my dad's presence.
われたガラス
どうろ
道路
いちめん
一面
ちらばっていた
Broken glass lay scattered all over the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×