Components
476 examples found containing '顔'
かのじょ
彼女
かお
サクランボ
れんそう
連想
される

We associate her face with a cherry.
おどろ
いて
かのじょ
彼女
かお
みかえ
見返
した

I stared back at her in surprise.
まいご
迷子
なった
こども
子供
ははおや
母親
かお
わっ
きだした

Seeing his mother, the lost child burst into tears.
かお
あら
なさい
Wash your face.
はは
しんらい
信頼
して
かお
のぞきこむ
The child trusts the mother and peers at her face.
かお
ひきつります
My face twitches.
なに
まあフォーマルなパーティージーンズ
あらわ
れる
なんて
かのじょ
彼女
かお
から
おも
だったろう
Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans!
ぎた
かお
むくんでる
I drank too much. My face is swollen!
がっこう
学校
まえ
かお
あら
なさい
Wash your face before you go to school.
ジョン
かお
つっていた
John's face was drawn.
ひげ
そっているとき
かお
った

I cut myself while shaving.
もうそんな
かお
するならまたただ
ともだち
友達
かくさ
格下
げする

Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.
こども
子供
かお
なみだ
こらえよ
けんめい
懸命
だった
The child's face worked as she tried to keep back the tears.
はなよめ
花嫁
ちち
おそくなって
けっこんしき
結婚式
かお
せた

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
なに
もかも
こころえ
心得
ている
ような
かお
していた
He looked as if he knew all about it.
かのじょ
彼女
かお
バラ
れんそう
連想
される

We associate her face with a rose.
かれ
あやま
していたちょうどそのときその
ひと
かれ
かお
パンチくらわせた
He was about to apologize when the man punched him in the face.
めいど
冥土
みやげ
土産
まご
かお
たい

We want to meet our grandchild so we can die in peace.
かれ
かお
くつう
苦痛
いがんだ
His face was twisted with pain.
よろこ
かのじょ
彼女
かお
ぱっと
あか
るく
なった
Her face was animated by joy.
ポール
かお
あか
らめて
よこ
いた

Paul blushed and turned away.
その
さいばんかん
裁判官
げんしゅく
厳粛
かお
して
こわ
そう
えた

The judge was grave and forbidding.
かかく
価格
について
れた
ときに
かれ
かお
はんのう
反応
かんさつ
観察
なさい
Observe his facial reaction when we mention a price.
さんにん
三人
しょうねん
少年
たち
たが
いに
かお
みあ
見合
った

The three boys looked at one another.
おんな
かお
はな
くち
どれか
ひと
ぜんたい
全体
かいちょう
諧調
やぶ
ことによってかえって
みわく
魅惑
つく

A woman's face becomes even more alluring when something ― her eyes, nose, or mouth ― breaks the harmony of the whole.
かのじょ
彼女
おどろ
いて
きょとんした
かお
した
She looked stupefied in amazement.
しょとう
初冬
たいよう
太陽
おずおず
かお
のぞかせていた
The early winter sun was timidly showing its face.
かのじょ
彼女
かお
すすだらけ
Her face was sooty.
かのじょ
彼女
かお
あか
らめた

A blush came over her face.
かれ
まいあさ
毎朝
でんき
電気
カミソリ
かお
そる
He shaves with an electric razor every morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×