部
Components
306 examples found
containing '食事'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ある
あさ
朝
、しょくじ
食事
のときに、わたし
私
たちこ
子
どもは、もうこれからはしたいほうだい
放題
のことをしてく
暮
らすことはゆる
許
されなくなるとし
知
らされて、すっかりらくたん
落胆
した。
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
わたし
私
のロボットはしょくじ
食事
のしたく
支度
、そうじ
掃除
、さらあら
皿洗
いそのた
他
のかじ
家事
ができ
出来
るでしょう。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
からだ
体
こわ
壊
したらどうするんだ。アンバランスなしょくじ
食事
は、まんびょう
万病
のもと
元
だぞ。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
いつもあかだらけで、
しょくじ
食事
もまんぞく
満足
にあた
与
えられていないようす
様子
でした。
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
きそくただ
規則正
しいせいかつ
生活
、しょくじ
食事
がけんこう
健康
のひけつ
秘訣
です。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
フォークは
ゆうふく
裕福
なひとびと
人々
のしょくたく
食卓
にはい
入
ってきたが、イギリスのエリザベス１せい
世
やフランスのルイ１４せい
世
など、おうけ
王家
のひと
人
たちのおお
多
くはゆび
指
でしょくじ
食事
をしていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
お
かあ
母
さんであるブラウンふじん
夫人
は、かのじょ
彼女
のしょくじ
食事
にやさい
野菜
のりょう
量
をふ
増
やしました。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
かれ
彼
のしゅうにゅう
収入
ではそのようなこうか
高価
なしょくじ
食事
をするよゆう
余裕
はありません。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
けいこ
恵子
はいつもグースカね
寝
てるじゃないか。しょくじ
食事
をたの
楽
しんでもら
貰
いたいきも
気持
ちはわ
分
かるが、そんなあわ
慌
てるな。
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
おやおや、
しょくじ
食事
のとちゅう
途中
にせき
席
をた
立
つとはマナーにはん
反
しますね。
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
しょくじじ
食事時
ににほん
日本
にとくゆう
特有
なのは、ひとびと
人々
がちゃわん
茶碗
からごはん
飯
をた
食
べることである。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
やました
山下
さんはりょうしん
両親
をよ
呼
んだせいで、しょくじかい
食事会
がたの
楽
しくなくなった。
The dinner party ended up being unenjoyable, because Mr Yamashita invited his parents.
しょくじかい
食事会
にさんか
参加
するとい
言
ったてまえ
手前
、さんか
参加
せざるをえ
得
ません。
Since I said I would join the dinner party, I have to go.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
