Components
402 examples found containing '驚く' (results also include variant forms and possible homonyms)
おどろ
いた
こと
かのじょ
彼女
ひとり
一人
ブラジルいってしまった
To our surprise, she has gone to Brazil alone.
おどろ
べきことその
ろうじん
老人
けんこう
健康
かいふく
回復
した

Amazingly, the old man recovered his health.
かれ
おこ
だろう
おも
った
おどろ
いた
こと
かれ
わら
った

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
われわれ
我々
かれ
きず
おどろ
いた

We were surprised to see his injuries.
おどろ
いて
ぎょっとする
I start in surprise.
かれ
おどろ
いて
まゆつりあげた
He arched his eyebrows in surprise.
まんいち
万一
その
じじつ
事実
ったら
かれ
ひどく
おどろ
だろう
Should he know the fact, he would be astonished.
けいたいでんわ
携帯電話
っていない
んです
わたし
そう
たいてい
ひと
おどろ

"I don't have a cell phone." When I say this, most people are surprised.
その
らせ
かのじょ
彼女
にとって
ひじょう
非常
おどろ
べきことであった
The news was very surprising to her.
かのじょ
彼女
ものごと
物事
てきぱきできない
おどろ
いた

I was surprised at her inability to do things promptly.
われわれ
かれ
その
もんだい
問題
いた
たやす
容易
おどろ
いた

We were surprised at the ease with which he solved the problem.
おどろ
いた
なあ
What a surprise!
かぶしき
株式
しじょう
市場
きょう
今日
おどろ
べき
うご
なかった
The stock market was surprisingly quiet today.
かれ
しけん
試験
ごうかく
合格
した
ということ
わたし
たち
おどろ
べきこと
That he passed the exam is surprising to us.
けさ
今朝
テレビあなた
ちいき
地域
だい
かさい
火災
あったこと
おどろ
いています

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
ナンシーボブコンテスト
いっとう
1等
とったこと
おどろ
いた

Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
その
ていど
程度
こと
ひゃく
しょうち
承知
だったから
わたし
すこ
おどろ
かなかった

I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
わたし
っている
ことすべてあなた
はなし
したら
あなた
おどろ
だろう
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
のうりょく
能力
ある
ひと
とてもうまくいく
おどろ
べきことない
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
おどろ
いて
かのじょ
彼女
かお
みかえ
見返
した

I stared back at her in surprise.
せいねん
青年
その
こうけい
光景
にして
おどろ
あわてて
まち
なか
ある
かねつ
鐘撞
だい
あが
そこ
かく
した

The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
かれ
しちょう
市長
えら
ばれた
おどろ
べきことない
It is not surprising that he was elected mayor.
きみ
もんだい
問題
たやす
容易
おどろ

I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
わたし
たち
おどろ
いた
こと
えみ
恵美
400メートルレース
らくしょう
楽勝
した

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
かみなり
おどろ
いた
きょうこ
京子
おれ
しがみついてきた
Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
けいかん
警官
たいほ
逮捕
された
こと
わたし
すく
なからず
おどろ
いた

I'm not a little surprised that the policeman was arrested.
かのじょ
彼女
いかに
せけん
世間
らない
おどろ
ほど
It is surprising how little she knows of the world.
いて
おどろ
きょう
今日
から
おれ
ピアノ
はじ
める
なぜなら
わたし
おんがく
音楽
せんせい
先生
なりたいから
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!
ケイト
かれ
おどろ
いた

Kate was astonished by his behavior.
あなた
さくばん
昨晩
わたし
かのじょ
彼女
ににん
二人
っきり
いるところ
つけて
おどろ
いた
ちがいない
You must have been surprised to find me alone with her last night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×