部
Components
737 results found using grammar 〜として
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
はリーダーとして
そんけい
尊敬
されている
。
He is looked up to as a leader.
かれ
彼
はその
はんけつ
判決
を
ふふく
不服
として
じょうきゅう
上級
さいばんしょ
裁判所
に
じょうこく
上告
した
。
He appealed to a higher court against the decision.
かれ
彼
はその
とし
年
の
さいりょう
最良
の
さっか
作家
としてほめたたえられた。
He was acclaimed as the best writer of the year.
かれ
彼
はその
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
として
ちちおや
父親
の
あと
後
を
つ
継
いだ
。
He succeeded his father as president of the company.
かれ
彼
はジョンを
じぶん
自分
の
むすこ
息子
として
あつか
扱
う
ことを
やくそく
約束
した
。
He promised that he would treat John as his own son.
かれ
彼
の
ゆめ
夢
はアナウンサーとしてテレビに
とうじょう
登場
する
ことであった。
His ambition was to break into television as an announcer.
かれ
彼
の
はつげん
発言
は
ふく
含
み
として
なに
何
を
い
言
いたかった
のですか。
What was the implication of his remark?
かれ
彼
の
せいじか
政治家
としての
しょうがい
生涯
は
お
終
わった
。
His political career has ended.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
は
ちいき
地域
におけるもっとも
せいこう
成功
した
しょう
小
きぎょう
企業
として
とく
特
に
えら
選
ばれた
。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
かれ
彼
の
するど
鋭
い
め
目
は
ひと
一
つ
として
あやま
誤
り
を
みのが
見逃
さなかった
。
His sharp eyes never missed a mistake.
かれ
彼
が
とうしゅ
投手
として
のうりょく
能力
があることは
ひてい
否定
できないが、かなりけがに
よわ
弱
い
。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
かれ
彼
が
し
死
んだ
ものとして
あきら
諦
めた
こと
事
は
ひじょう
非常
に
ざんねん
残念
である。
It is a great pity he was given up for lost.
ねんりょう
燃料
としては
せきゆ
石油
が
せきたん
石炭
に
か
代
わり
つつあった。
Petroleum was replacing coal as fuel.
にほんじん
日本人
は
ぜんたい
全体
として
べい
米
を
た
食
べる
こくみん
国民
です。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
にほん
日本
の
ぼうえき
貿易
いぞんど
依存度
はGNP
ひ
比
としては
かなら
必
ずしも
そう
たか
高
くない
。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
でんとう
伝統
は
でんとう
伝統
として
そんちょう
尊重
される
べきだ。
Tradition, as such, should be respected.
だれ
誰
ひとり
一人
としてその
まち
街
には
みあ
見当
たらなかった
。
Not a soul was to be seen in the town.
たにん
他人
に
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
お
押
しつけよ
うとしてはいけない。
You should not try to force your ideas on others.
ぜんたい
全体
として
こくみん
国民
は
せいじ
政治
かいかく
改革
に
さんせい
賛成
である。
The nation as a whole is in favor of political reform.
ぜんたい
全体
としてみればその
こくさい
国際
かいぎ
会議
は
せいこう
成功
だった。
All in all, the international conference was a success.
あお
青
い
いろ
色
は
よろこ
喜
び
の
みなもと
源
として
かみ
神
によって
えいきゅう
永久
に
さだ
定
められている
。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
せいじか
政治家
としてお
かね
金
を
う
受
け
と
取
る
のは
とき
時
として
しろくろ
白黒
つけにくいこともある。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
せいじか
政治家
として、
かれ
彼
は、
えんぎ
演技
のうまさを
め
目
いっぱい
一杯
かつよう
活用
している
。
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
すいそ
水素
はそれ
じたい
自体
としては
しぜんかい
自然界
に
そんざい
存在
しない
。
Hydrogen does not exist as such in nature.
すこ
少
し
のつづりの
まちが
間違
い
は
べつ
別
として、それはよい
さくぶん
作文
である。
Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.
じつぎょうか
実業家
として
かれ
彼
は
わたし
私
よりはるかに
すぐ
優
れている
。
As a businessman he is far above me.
わたしたち
私達
はみんなだれ
ひとり
一人
として
かんぺき
完璧
な
にんげん
人間
はいないことは
わ
分
かっている
。
We all know that no one is perfect.
わたしたち
私達
はトムをリーダーとして
そんけい
尊敬
している
。
We look up to Tom as our leader.
わたし
私
こじん
個人
の
いけん
意見
としてはその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
だ。
In my personal opinion I am against the plan.
わたし
私
こじん
個人
としてはその
きょうぎ
競技
に
さんか
参加
したい
とおもいます。
For myself, I would like to take part in the game.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×