部
Components
1451 results found using grammar ても
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
さくひん
作品
を
し
知
っている
といってもほんの
すこ
少
し
です。
My acquaintance with his works is slight.
かれ
彼
の
えいご
英語
は
あやま
誤
り
はあるにしてもきわめて
すく
少
ない
。
There are few, if any, mistakes in his English.
かれ
彼
に
はな
話
して
も
むだ
無駄
である。
It is no use talking with him.
かれ
彼
に
はな
話
しかけて
も
むだ
無駄
だ。
It is useless to talk to him.
かれ
彼
に
ちゅうこく
忠告
して
も
いみ
意味
がない。
There is no point in giving him advice.
かれ
彼
に
じょりょく
助力
を
もと
求
めて
もあまり
やく
役
に
た
立
たない
。
There's little merit in asking him for help.
かれ
彼
に
たす
助
け
を
もと
求
めて
も
むだ
無駄
だ。
It's no use asking him for help.
かれ
彼
には
むすめ
娘
は
め
目
にいれても
いた
痛
くない
。
His daughter is very dear to him.
かれ
彼
にはいくら
かんしゃ
感謝
して
もしきれない
きも
気持
ち
だ。
I cannot thank him enough.
かれ
彼
と
ろんぎ
論議
して
も
むだ
無駄
だ。
It's no use arguing with him.
かれ
彼
と
ぎろん
議論
しよう
としても
むだ
無駄
だ。
It is no use trying to argue with him.
かれ
彼
と
ぎろん
議論
して
も
むだ
無駄
だ。
It's no use arguing with him.
かれ
彼
が
く
来
る
のを
ま
待
って
も
むだ
無駄
だ。
It is no good waiting for him to come.
かれ
彼
は
にほん
日本
のみならず、
せかい
世界
においても
ゆうめい
有名
な
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
かれ
彼
が
い
生
きている
のぞ
望
み
は、たとえあるとしてもごくわずかだ。
There is little, if any, hope of his being alive.
かれ
彼
が
きみ
君
に
なに
何
をたずねても、それに
こた
答
えて
はならない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
にほんじん
日本人
の
なか
中
に
は、
しょうがくせい
小学生
になっても
りょうしん
両親
と
いっしょ
一緒
に
ね
寝
ている
ものさえいる。
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.
に
逃
げよう
としても
むだ
無駄
だ。
It is no use trying to escape.
ぬす
盗
まれた
ほうせき
宝石
はどんなことがあっても
と
取
り
もど
戻
さなければならない
。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
でんわ
電話
がまた
な
鳴
って
も、
むし
無視
する
つもりだ。
If the phone rings again, I will ignore it.
てんき
天気
についてぐちをこぼしてもむだだ。
It is no use complaining about the weather.
てんき
天気
が
よ
良
く
なるまで、ここにいても
おな
同
じ
ことだからそうしよう。
We may as well stay here till the weather improves.
ていあん
提案
して
もよろしいですか。
Do you mind my making a suggestion?
とお
通
り
を
よこぎ
横切
る
ときには
くるま
車
にいくら
ちゅうい
注意
して
も
じゅうぶん
十分
ではない。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
ちょきん
貯金
をしてもむだである。
It is not worthwhile saving money.
ちゅうい
注意
していて
も
じこ
事故
はいろいろ
お
起
きています
からね。
There are enough accidents without asking for one.
おそ
遅
くて
も
ちゃくじつ
着実
な
ほう
方
が
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow but sure wins the race.
だれ
誰
の
はなし
話
から
み
見
て
も
かれ
彼
は
しんらい
信頼
でき
出来
る
おとこ
男
ではない。
By all accounts, he is not a man to be trusted.
だれ
誰
から
でんわ
電話
がかかってきても、
でんわ
電話
ばんごう
番号
をひかえておいて。
Whoever calls, take their number.
だれ
誰
がそう
い
言
って
も、
わたし
私
はその
ひと
人
の
い
言
う
ことを
しん
信
じない
。
Whoever says so, I don't believe him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×