Components
735 results found using grammar のに
GRAMMAR MATCH
かれ
じぶん
自分
ばん
でない
せっとく
説得
した

He made a speech out of turn.
さん
ねん
しか
べんきょう
勉強
してない
にほんご
日本語
じょうず
上手
です
For only three years of studying, your Japanese is great!
かれ
およ
げない
から
ふね
ないそんな
しま
まで
けっこない

He can't swim, and there isn't a boat, so there's no way he can reach that island.
しごと
仕事
りょう
れば
いい
I wish my workload would lessen.
そんな
ふとう
不当
ていあん
提案
きょひ
拒否
べきだった
You should have refused such an unfair proposal.
こんなに
じょうず
上手
えいご
英語
てがみ
手紙
ける
どうして
はな
せない

Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?
ふじさん
富士山
のぼ
まる
いちばん
一晩
かかった
It took all night to climb Mt Fuji.
となり
んでる
かれ
わたし
たち
あいさつさえしない
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
もけいせん
模型船
てる
わたし
しゅうかん
週間
いじょう
以上
かかった
It took me more than a week to put the model ship together.
はは
きゃく
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
する
おお
いに
ほね
った

Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
べつ
だんせい
男性
けっこん
結婚
さえすればよかった
If only I had married another man.
とみ
めいせい
名声
ある
かれ
こどく
孤独

For all his wealth and fame, he is a lonely man.
かのじょ
彼女
べんとう
弁当
ってくる
ひつよう
必要
なかった
She need not have brought a lunch.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
ける
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
かのじょ
彼女
いま
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
する
いそが
しい

She is busy preparing supper now.
かのじょ
彼女
みぎ
あし
いた
かった
がっこう
学校
った

She went to school in spite of the pain in her right leg.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
しら
調
べる
しりつ
私立
たんてい
探偵
やと
った

She hired a private detective to inquire into the case.
かのじょ
彼女
かねも
金持
である
びんぼう
貧乏

While she is rich, she says she is poor.
かのじょ
彼女
アメリカ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
する
いそが
しい

She has been busy preparing for her trip to the U.S.
かのじょ
彼女
アメリカ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
する
いそが
しい

She has been busy preparing for her trip to the U.S.
かのじょ
彼女
アメリカ
じゅんび
準備
する
いそが
しい

She has been busy preparing for her trip to the USA.
かのじょ
彼女
あっさり
じぶん
自分
まちが
間違
みと
める
ひつよう
必要
なかった
She need not have owned up to her faults.
かのじょ
彼女
けいこく
警告
きちんと
みみ
かたむ
ければ
よかった
You should have paid attention to her warning.
かのじょ
彼女
っている
こと
りかい
理解
する
かれ
ずいぶん
随分
じかん
時間
かかった
It took him a long time to take in what she was saying.
かのじょ
彼女
その
ちい
地位
しかく
資格
すく
なくとも
ねん
かかるであろう
It will take her at least two years to be qualified for that post.
かれ
そんなことさえしなかったら
ぼく
なん
とか
なることできた
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
かれ
はいゆう
俳優
なるべきだった
He ought to have been an actor.
かれ
っている
くるま
かえ
いってきかない
He will drive home, though he is drunk.
かれ
あたら
しい
でんとう
電灯
める
はりがね
針金
つか
使
った

He used a wire to connect the new light.
かれ
じぶん
自分
かぞく
家族
すら
しきれないまして
いちこく
一国
おさ
める
なんて
He can't run his own family, let alone a nation!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×