Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
しけん
試験
とお
った
それで
とくたいせい
特待生

I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
しかく
視覚
そのもの
せんたくてき
選択的
じっさい
実際
そんざい
存在
する
もの
いちぶ
一部
むし
無視
する
ことある
のう
また
じっさい
実際
まったく
そんざい
存在
しない
もの
はんだん
判断
する
ばあい
場合
あるである
The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.
わたしたち
私達
みんな
おそ
まで
はたら
れっこ

We are all accustomed to working late at night.
わたしたち
私達
20
さい
とうひょうけん
投票権
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of 20.
わたし
じしん
自身
についていえばクールな
こくさいじん
国際人
より
こころ
ひら
いた
ちきゅうじん
地球人
でありたいです
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
わたし
らいしゅう
来週
ニューヨーク
はず

I'm supposed to go to New York next week.
わたし
ゆうだち
夕立
あってずぶぬれ
I was caught in a shower and got wet to the skin.
わたし
すぐ
れた
かれ
つま
そしつ
素質
ある
I make an excellent wife for him.
わたし
かれ
とりこ

I was fascinated with him.
わたし
かれ
けってん
欠点
っている
のでそれだけ
かれ
です
I like him all the better for his faults.
わたし
どれい
奴隷
おも
わない
おな
ように
どれい
奴隷
しゅじん
主人
おも
わない

As I will not be a slave, so I will not be a master.
わたし
てんねんとう
天然痘
めんえき
免疫

I am immune to smallpox.
わたし
すく
なくとも
じゅうにん
十人
アメリカ
じん
ともだち
友達

I became friends with at least 10 Americans.
わたし
てじなし
手品師

I want to be a magician.
わたし
じぶん
自分
チャンピオン
かくしん
確信
している

I'm sure of winning the championship.
わたし
こども
子供
ころ
まつだ
松田
せいこ
聖子
ようなタレント
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.
わたし
こども
子供
ですそういうわけ
きょうし
教師
です
I like children. That's why I became a teacher.
わたし
3
さい
からバレエ
なら
っており
バレリーナ
おも
っています

I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
わたし
やす
ために
よこ

I lay down to rest.
わたし
あや
うく
トラック
かれそう

I came near to being run over by the truck.
わたし
ロンドン
たいざいちゅう
滞在中
かのじょ
彼女
ともだち
友達

I made friends with her during my stay in London.
わたし
やせ
おとろ
えて
ほね
かわ
ばかり
I wasted away to skin and bone.
わたし
パリいればいるほどそれだけパリ

The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
わたし
ハーブ
さいばい
栽培
ねっちゅう
熱中
しており
あなたホームページとても
さんこう
参考

I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
わたし
にわか
あめ
あってずぶぬれ
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
わたし
その
ほん
さつ
いたい
その
ほん
ぜっぱん
絶版

I want to buy a copy of the book, but it is out of print.
わたし
うかつあなたアドレス
してしまって
ニュージーランドラッセル
おし
えてもらう
ハメ
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
わたし
あの
みせ
しゅじん
主人
こうろん
口論
なぜならきちんと
うご
かない
テレビ
だいきん
代金
かれ
どうしても
かえ
してくれなかった
から
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
わたし
あなた
めいわく
迷惑
ようなことしたくないです
I don't want to get you into trouble.
わたし
あなた
だい
いちごう
一号
かんじゃ
患者

I'll be your first patient.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×