部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
わたし
私
たち
がホテルに
つ
着
いた
ときには、もう
くら
暗
く
なっていた。
It had already got dark when we arrived at the hotel.
わたし
私
たち
がほかの
こと
事
をするには
おそ
遅
すぎた
。
It was too late for us to do anything else.
わたし
私
が
れいぞうこ
冷蔵庫
を
も
持
っている
のにはもっともな
りゆう
理由
がいくつかあるのです。
There are several good reasons why I have a regrigerator.
わたし
私
が
め
目
を
さ
覚
ました
とき
時
に
は、
た
他
の
じょうきゃく
乗客
はみんな
お
降
りていた
。
When I woke up, all other passengers had gotten off.
わたし
私
が
し
知
る
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
たよ
頼
り
になる
ひと
人
だ。
As far as I know, he is a reliable person.
わたし
私
が
し
知
る
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
くるま
車
で
き
来
ます
。
As far as I know, he is coming by car.
わたし
私
が
い
生
きている
かぎ
限
り
は、お
まえ
前
には
なに
何
も
ふじゆう
不自由
させない
。
You shall want for nothing as long as I live.
わたし
私
が
おこな
行
った
ひ
日
に
は
くうせき
空席
がたくさんあった。
There were a lot of empty seats the day I went.
わたし
私
が
きたく
帰宅
した
ときには、
おとうと
弟
は
しゅくだい
宿題
を
す
済
ませていた
。
When I returned home, my brother had done his homework.
わたし
私
が
きたく
帰宅
した
ころまでには、
りょうしん
両親
はすでに
しょくじ
食事
を
お
終
えていた
。
My parents had already eaten by the time I got home.
わたし
私
が
えき
駅
についたときには
れっしゃ
列車
はすでに
しゅっぱつ
出発
していました
。
The train had already left when I got to the station.
わたし
私
がネクタイをしようが
きみ
君
には
かんけい
関係
ないことだ。
It is no business of yours what tie I wear.
わたし
私
がどんな
め
目
にあったか
きみ
君
にはわかりっこない。
You will never realize what I went through.
わたし
私
がそこに
つ
着
いた
ときにはすっかり
くら
暗
く
なっていた。
It was quite dark when I got there.
わたし
私
、
こんや
今夜
の
ぼうねんかい
忘年会
には
さんか
参加
しない
つもりなの。
I am not going to join the year-end party tonight.
しがい
市街
にはいくぶん
へいわ
平和
があった。
In the town there was a measure of peace.
こども
子供
じだい
時代
の
おも
思
い
で
出
が
いま
今
も
かのじょ
彼女
にはたまらなくなつかしい。
Memories of childhood still lie near her heart.
こども
子供
のときからジムとは
し
知
り
あ
合
い
だ。
I've known Jim ever since we were children.
こども
子供
には
ひつよう
必要
いじょう
以上
の
かね
金
を
あた
与
えて
はならぬ。
Children should not be given more money than is needed.
こども
子供
には
こうふく
幸福
な
かてい
家庭
かんきょう
環境
が
ひつよう
必要
だ。
Children need a happy home environment.
こども
子供
には
うた
歌
よりも
はや
早
く
おぼ
覚
える
ものはないのではないか。
What will a child learn sooner than a song?
こども
子供
にはだれか
そんけい
尊敬
できる
ひと
人
が
ひつよう
必要
です。
A small boy needs some person he can look up to.
こども
子供
たち
はじっとはしていられない。
Children don't keep still.
しごと
仕事
は
はちじ
八時
までには
お
終
わる
だろう。
The work will be finished by 8 o'clock.
ざんねん
残念
ながら、
わたし
私
には
おんがく
音楽
が
すこ
少
し
もわからない。
It's a pity that I have no ear for music.
やまなか
山中
さんは
とし
年
の
わり
割
には
わか
若
く
み
見
える
。
Yamanaka looks young for his age.
きのう
昨日
の
かいぎ
会議
にはすべての
いいん
委員
が
しゅっせき
出席
した
わけではなかった。
All the members were not present at the meeting yesterday.
きのう
昨日
の
じゅう
10
じ
時
、
そと
外
には
なんひゃくにん
何百人
もの
ひと
人
がいた。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
ざいさん
財産
と
じんかく
人格
とはまったく
べつ
別
のものだ。
What we have is one thing and what we are is quite another.
つみ
罪
の
いしき
意識
が
かれ
彼
の
かお
顔
にはっきり
あらわ
現
れている
。
The guilt manifests itself on his face.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×