部
Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
ここ
個々
のき
木
をみわ
見分
けるのがこんなん
困難
になってはじめてもり
森
がみ
見
えるようになるのである。
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
のそのこうじょう
工場
は、いちにち
一日
あ
当
たりさんぜん
3、OOO
だい
台
のビデオデッキをく
組
みた
立
てるようになる。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
げんざい
現在
のそらもよう
空模様
からみ
見
るといつどしゃぶ
土砂降
りになるかわからない。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
もと
元
そうり
総理
だいじん
大臣
のすずき
鈴木
し
氏
が、いいんかい
委員会
のぎちょう
議長
になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
けいさつかん
警察官
はつづ
続
けてこうき
聞
いた。「しょうきん
賞金
はなに
何
におつか
使
いになりますか」
"What are you going to do with the money?", asked the policeman.
けいさつ
警察
はぼうそうぞく
暴走族
をやっき
躍起
になってちんあつ
鎮圧
しようとしている。
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
ぐんしゅう
群集
がけいさつ
警察
のしょくむ
職務
しっこう
執行
のさまた
妨
げになった。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
きみ
君
はた
食
べもの
物
をか
買
ったのだからぼく
僕
がワインをか
買
えばごぶごぶ
五分五分
になる。
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
きみ
君
はひとり
一人
のきょうし
教師
なんだから、じぶん
自分
のかんじょう
感情
をきび
厳
しくコントロールできるようにならなければならない。
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
きみ
君
のレインコートがなければ、わたし
私
はずぶぬれになっていただろう。
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
きみ
君
のレインコートがなかったらわたし
私
はずぶぬれになっていただろう。
Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
そらもよう
空模様
からはんだん
判断
すると、あした
明日
はゆき
雪
になるかもしれない。
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.