部
Components
3565 results found using grammar embedded_question
GRAMMAR MATCH
けいさつ
警察
はそのじこ
事故
がどんなふうにお
起
きたのかを、そのもくげきしゃ
目撃者
にくわ
詳
しくはな
話
させた。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
けいかん
警官
はおんな
女
のこたち
子達
にこのくるま
車
はじぶんたち
自分達
のものであるかをき
聞
いた。
The policeman asked the girls if that car was theirs.
けいこうとう
蛍光灯
がチカチカしてるな。あたら
新
しいのとこうかん
交換
しないとダメかな。
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
けいえいじん
経営陣
がどうしてストさんかしゃ
参加者
のようきゅう
要求
にあんなにかんたん
簡単
にくっ
屈
したのかわ
分
からない。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
ぐんび
軍備
のためにこのようなきょがく
巨額
のししゅつ
支出
がかのう
可能
かどうかというもんだい
問題
をかんが
考
えてみるひつよう
必要
がある。
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
きみ
君
のせいこう
成功
はえい
英
けん
検
のしけん
試験
にごうかく
合格
するかどうかにかかっている。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
きみ
君
たちのいけん
意見
はそれぞれいっちょういったん
一長一短
があるようだし、どちらがよ
良
いのかこのば
場
でははんだん
判断
できないよ。
There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.
きみ
君
がぼく
僕
のたちば
立場
だったら、どうしたかかんが
考
えてほしい。
I would like you to think about what you would have done in my place.
きみ
君
がじぶん
自分
のしごと
仕事
ぶりをみと
認
められるまえ
前
にきゅうりょう
給料
のねあ
値上
げのことをいうと、ほんまつてんとう
本末転倒
しているのではないかとわたし
私
はおも
思
いたくなる。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
きみ
君
がの
飲
むついでに、ぼく
僕
のぶん
分
もい
入
れてくれないかな。
Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?
くうこう
空港
からちゅうしんがい
中心街
までどのでんしゃ
電車
でい
行
けばよいかおし
教
えてくだ
下
さい。
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
きわ
極
めてちのう
知能
のたか
高
いひとびと
人々
のしゅうかん
習慣
は、それをどのようにおこな
行
うかについてヒントをあた
与
える。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.
おどろ
驚
いたことにかのじょ
彼女
のすがた
姿
がどこにもみ
見
あたらなかったのでひとり
1人
でいえ
家
にかえ
帰
ったのかとかれ
彼
はおも
思
った。
To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.

