部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
ぼく
僕
の
ともだち
友達
はひどく
よ
酔
っていた
ので、
いえ
家
まで
くるま
車
で
おく
送
る
はめになったんだ。
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
な
亡
くなった
スミス
し
氏
は
いしゃ
医者
でした。
The late Mr Smith was a doctor.
はは
母
が
はや
早
く
かえ
帰
ってくる
ように
い
言
った
が
おそ
遅
く
なってしまった。
Mother told me to come home early, but I was late.
く
暮
らし
む
向
き
が
いぜん
以前
よりよくなっている
ひと
人
が
おお
多
い
。
Many people are better off than they used to be.
むち
鞭
を
お
惜
しむ
と
こども
子供
は
だめ
駄目
になる。
Spare the rod and spoil the child.
べいこく
米国
のペンフレンドと
ぶんつう
文通
し
はじ
始
めて
1
ねん
年
になる。
I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year.
べい
米
の
しゅうかく
収穫
が
くだ
下
ったら
たいへん
大変
な
ことになるぞ。
A poor rice harvest will get us into real trouble.
へいせい
平静
を
たも
保
てない
と
きみ
君
は
ちい
地位
を
うしな
失
う
ことになるよ。
You will lose your position if you don't keep your temper.
かぜ
風邪
をひくとよく
きかんしえん
気管支炎
になります。
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
ぶちょう
部長
カンカンになって
おこ
怒
ってた
ぞ。お
まえ
前
なに
何
をしたんだよ。
The section chief was really livid. What did you do?
へや
部屋
でお
ま
待
ち
になりますか。
Would you like to wait in the room?
ま
負
け
いぬ
犬
になるわけにはいかない。
I can't stand getting beaten.
くさ
腐
った
リンゴが1つあるとたる
ぜんたい
全体
がだめになる。
One rotten apple spoils the barrel.
ちち
父
は
しごと
仕事
でロンドンへ
い
行
く
ことになっている。
My father is to go to London on business.
ちち
父
は
さくら
桜
の
はな
花
が
まんかい
満開
のころ
な
亡
くなった
。
My father died when the cherry blossoms were at their best.
ちち
父
はニューヨークへ
りょこう
旅行
する
ことになっています。
My father is going to make a trip to New York.
ちち
父
は40
さい
歳
になるまでに
かんぜん
完全
にはげていた。
My father was completely bald by the time he was forty.
ちち
父
は15
さい
歳
で
ふなの
船乗
り
になった。
My father went to sea at fifteen.
ふようい
不用意
な
ことば
言葉
は
おお
大
きな
わざわ
災
い
のもとになるであろう。
Thoughtless speech may give rise to great mischief.
びんぼう
貧乏
のせいで
かれ
彼
は
ぬす
盗
み
を
はたら
働
く
ようになった。
Poverty drove him to steal.
びょうにん
病人
は
ひかんてき
悲観的
になりがちだ。
Sick people tend to be pessimistic.
びょうき
病気
になって
はじ
初
めて
、
けんこう
健康
がどんなに
たいせつ
大切
かということが
よ
良
く
わかります。
You do not realize how important health is until you get sick.
こおり
氷
が
やわ
軟
らかく
なってきたので、アイススケートの
かい
会
を
ちゅうし
中止
せざるをえなかった。
Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.
ひこうき
飛行機
は
と
飛
び
さ
去
って
み
見
えなく
なった。
The plane flew out of sight.
ひみつ
秘密
はやがて
あき
明
らか
になるだろう。
The secret will emerge in due course.
ひしょ
秘書
の
しょく
職
はもういっぱいになりましたか。
Has that secretarial position been filled?
かわ
皮
は
かわ
乾
く
につれて
かた
堅
く
なった。
The skin tightened as it dried.
ひほう
悲報
を
き
聞
いて
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
をこぼしそうになった。
She all but wept when she heard the bad news.
かな
悲
しい
し
知
らせ
をお
き
聞
き
になっているでしょう。
You will have heard the sad news.
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
おく
奥
さん
になるでしょう。
She'll make a good wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×