部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
けんこう
健康
にはいくら
ちゅうい
注意
しても
ちゅうい
注意
し
す
過
ぎる
ことはない。
You cannot be too careful about your health.
けんこう
健康
にはいくら
ちゅうい
注意
しすぎる
ことはない。
You cannot be too careful about your health.
げきじょう
劇場
には
おお
多
く
の
ちょうしゅう
聴衆
がいた。
There was a large audience at the theater.
かるいざわ
軽井沢
ではとても
たの
楽
しかった
。
I had a very good time at Karuizawa.
けいかん
警官
がすぐに
とうちゃく
到着
した
のには
おどろ
驚
いた
。
The policeman's quick arrival surprised us.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ということと、それを
じっこう
実行
ということとは
べつ
別
である。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
けいかく
計画
を
た
立
てる
こと
事
と、それを
じっこう
実行
する
こと
事
とは
まった
全
く
べつ
別
だ。
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
けいかく
計画
をたてることと
じっこう
実行
する
こととはまったく
べつ
別
だ。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
けいかく
計画
には
たしょう
多少
かいぜん
改善
の
よち
余地
がある。
The program admits of some improvement.
けいかく
計画
には
おお
多
く
の
じっさい
実際
うえ
上
の
こんなん
困難
がある。
The plan has many practical difficulties.
けいざい
経済
はってん
発展
はアフリカでは
じゅうよう
重要
である。
Economic development is important for Africa.
けいじ
掲示
ぶん
文
は
がくせい
学生
にはわからなかった。
The notice could not be made out by the students.
けいやく
契約
には
あいまい
曖昧
な
かしょ
箇所
があってはならない。
No ambiguities are allowed in a contract.
きみ
君
は
こい
恋
する
には
わか
若
すぎる
。
You are too young to be in love.
きみ
君
は
へや
部屋
の
なか
中
では
ぼうし
帽子
をとらなくてはならない。
You must take off your hat in the room.
きみ
君
は
どようび
土曜日
には
がっこう
学校
へ
い
行
かない
のですね。
You don't go to school on Sunday, do you?
きみ
君
は
くつした
靴下
を
うらがえ
裏返
し
にはいているよ。
You are wearing your socks inside out.
きみ
君
はこんな
ひ
日
に
は
で
出
かける
よりも
いえ
家
にいたほうがいいよ。
You'd better stay at home rather than go out on such a day.
きみ
君
はこの
まえ
前
の
にちようび
日曜日
にはどこへ
い
行
きました
か。
Where did you go last Sunday?
きみ
君
はお
かね
金
をいくらかお
も
持
ち
ではありませんか。
Haven't you got any money?
きみ
君
の
むせきにん
無責任
な
たいど
態度
には
おどろ
驚
いています
。
I am alarmed by your irresponsible attitude.
きみ
君
の
ていあん
提案
には
どうい
同意
できないな。
I cannot agree to your proposal.
きみ
君
の
しつもん
質問
は
とうめん
当面
の
わだい
話題
とは
かんけい
関係
がない。
Your question is not relevant to the subject.
きみ
君
の
とけい
時計
では
いま
今
なんじ
何時
ですか。
What time is it now by your watch?
きみ
君
の
とけい
時計
では
なんじ
何時
ですか。
What time is it by your watch?
きみ
君
の
さくぶん
作文
には
ぶんぽう
文法
の
まちが
間違
い
は1つもない。
Your composition is free from all grammatical mistakes.
きみ
君
の
さくぶん
作文
には、
まちが
間違
い
が2、3あります。
Your composition has a few mistakes.
きみ
君
の
くに
国
では、お
こめ
米
をたべますか。
Do you eat rice in your country?
きみ
君
の
こうどう
行動
には
いかん
遺憾
な
てん
点
が
おお
多
い
。
Your behavior leaves much to be desired.
きみ
君
の
こうい
行為
にはまったくがまんできない。
Your conduct is beyond bearing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×