部
Components
3682 results found using grammar にあります
GRAMMAR MATCH
おのおの
各々
の
じょうきゃく
乗客
には
にもつ
荷物
ふた
二
つ
の
せいげん
制限
がある。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
がい
概
して
、
じんせい
人生
という
きょうぎ
競技
はやりがいがある。
As a rule, the game of life is worth playing.
かいけいがかり
会計係
が
たいほ
逮捕
された
が、
げんいん
原因
は
かれ
彼
の
うら
裏
ちょうぼ
帳簿
こうさく
工作
だという
うわさ
噂
があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
われわれ
我々
は
かれ
彼
が
にゅうし
入試
に
せいこう
成功
する
ことに
たい
対
して
おお
大
きな
せきにん
責任
がある。
We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam.
われわれ
我々
は
にちよう
日曜
か
きゅうじつ
休日
だけに
じぶん
自分
じしん
自身
の
じかん
時間
があるように
おも
思
いがち
です。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
われわれ
我々
は
とうぜん
当然
きみ
君
がもっと
ふんべつ
分別
があるものと
しん
信
じていた
。
We gave you credit for more sense than that.
われわれ
我々
は
てんねん
天然
しげん
資源
をもっと
ゆうこう
有効
に
りよう
利用
する
ひつよう
必要
がある。
We had better utilize our natural resources.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っている
。
We take oil for granted.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
だとおもっている。
We take oil for granted.
われわれ
我々
は
ときどき
時々
にっこう
日光
にさらす
ひつよう
必要
がある。
We should sometimes expose our bodies to the sun.
われわれ
我々
はその
そんがい
損害
に
たい
対
して
せきにん
責任
がある。
We are liable for the damage.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
にコミュニケーションをとる
ひつよう
必要
がある。
We need to communicate with each other.
われわれ
我々
の
せかい
世界
の
そと
外
に
た
他
の
うちゅう
宇宙
があるのだろうか。
Are there other universes outside our own?
われわれ
我々
の
けいかく
計画
には
おお
多
く
の
りてん
利点
がある。
Our plan has lots of advantages.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
には
ほか
他
にも
おお
多
く
の
りてん
利点
がある。
Our plan has many additional advantages.
われわれ
我々
のコンピューター・システムには
さいしょ
最初
じゃっかん
若干
のトラブルがあったが、
いま
今
は
ぜんぶ
全部
かいけつ
解決
されている
。
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
われわれ
我々
には
たが
互
いに
しじ
支持
しあお
うという
あんもく
暗黙
の
りょうかい
了解
があった。
We had an implicit agreement that we would support each other.
われわれ
我々
にはわずかな
いけん
意見
の
そうい
相違
があった。
We had a slight difference of opinion.
かへい
貨幣
が、
じんるい
人類
さいだい
最大
の
はつめいひん
発明品
のひとつだとこれまで
よ
呼
ばれてきた
のにも、
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がある。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
にもつ
荷物
が
おく
遅
れた
ばあい
場合
、
とくべつ
特別
な
D—I(
れんたい
連帯
ほけん
保険
)がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
かせん
河川
の
ぼんち
盆地
には
ふつう
普通
ひよく
肥沃
な
のうち
農地
がある。
The basin of a river usually has rich farmland.
かじつ
果実
の
なか
中
に
は
しゅ
種
がある。
Fruits have seeds in them.
かぞく
家族
がニューヨークに
ひ
引
っ
こ
越
す
けつい
決意
をしたのは、
わたし
私
に
かんけい
関係
があることだった。
I had a hand in the family deciding to move to New York.
いえ
家
の
なか
中
で
けんか
喧嘩
がある
とき
時
は、いつでも
わたし
私
の
おっと
夫
は
わたし
私
ではなく、
じぶん
自分
の
はは
母
の
がわ
側
につく。
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
いえ
家
の
ちかい
地階
に
もんだい
問題
があるようだ。
The basements of the houses are likely to have problems.
いえ
家
の
まわ
回
り
には
なに
何
かしら
いつも
しごと
仕事
がある。
There are always some chores to be done about the house.
なんほん
何本
か
はな
花
がある。
いっぽん
一本
は
あか
赤
、もう
いっぽん
一本
は
しろ
白
で、その
た
他
は
き
黄
だ。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
なに
何
か
ひつよう
必要
な
ものがあったら、
えんりょ
遠慮
なく
い
言
って
ください。
Don't hesitate to tell me if you need anything.
なに
何
か
あたら
新
しい
かんが
考
え
を
おも
思
いつく
たびに、
かれ
彼
は
ぜんご
前後
の
みさかい
見境
もなくそれを
じっこう
実行
する
けいこう
傾向
がある。
He's given to going overboard every time he gets a new idea.
なに
何
かご
よう
用
がありましたらためらわずに
わたし
私
に
もう
申
し
つ
付
けて
くだ
下
さい
。
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×