Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
その
ひこうき
飛行機
のうむ
濃霧
ために
けっこう
欠航

The flight was cancelled because of the thick fog.
その
ばくはつ
爆発
しんくうかん
真空管
こなごな
粉々

The tube was shattered by the explosion.
その
とし
まだ
かのじょ
彼女
わかわか
若々
しい
しょうじょ
少女
おもかげ
面影
たも
っていた

At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
その
ねこ
もう
すこ
トラックひかれそう
The cat came near being run over by a truck.
その
しま
ゆしゅつひん
輸出品
はちじゅうに
82
これ
ぶん
よん
いじょう
以上
のうさんぶつ
農産物
である
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
その
てつ
ぼう
さびてぼろぼろ
Rust ate away the iron bar.
その
ていあん
提案
いっせきにちょう
一石二鳥
ねら
った
ものだろうけど
あぶ
はち
とらずいいけど
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その
ちょう
せいちゅう
成虫
まで
ねん
かかる
It takes two years for the butterfly to mature.
その
むし
さなぎから
せいちゅう
成虫

The insect grew out of a pupa into an imago.
その
らせ
われわれ
我々
いっそう
一層
しあわ
せな
きも
気持

The news added to our happiness.
その
せんちょう
船長
19
さい
とき
ふなの
船乗

The captain went to sea when he was nineteen.
その
あか
ぼう
すぐ
ある
ける
ようでしょ
The baby will be able to walk soon.
ひと
しょく
しゅうかん
習慣
100
まん
にん
いじょう
以上
しぼう
死亡
げんいん
原因
そう
Diet accounts for more than one million deaths.
その
いぜん
以前
ほどきれいような
The place just doesn't look as good as it used to.
その
しょうねん
少年
せいちょう
成長
して
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家

The boy grew up to be a famous musician.
その
はな
して
はいけませんさもない
まいご
迷子

Don't let go of my hand, or you'll get lost.
その
くるま
まち
つく
まえ
ねんりょうぎ
燃料切

The car ran out of gas before reaching the city.
その
じっし
実施
けんがく
見学
ひじょう
非常
ため
I found the field trip very educational.
その
しか
鹿
ライオン
えじき
餌食

The deer fell a prey to the lion.
その
じしょ
辞書
あなたにとって
おお
きな
たす
でしょ
This dictionary will be of great help to you.
その
とき
いらい
以来
かれ
じぶん
自分
ぎゃくたい
虐待
する
もの
たい
して
きる
こと
ない
にく
しみ
かん
じる
よう
From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.
その
じこ
事故
ニュース
ひとびと
人々
ふあん
不安

The news of the accident caused public alarm.
その
じけん
事件
さいばん
裁判
ざた

The matter was brought into court.
その
トラックバックしてきた
とき
かれそう

That kid was almost run over when the truck backed up.
その
こじょう
古城
てた
まま
The old castle lay in ruins.
その
けっか
結果
として
たいせつ
大切
しつけ
しゃかい
社会
どうとく
道徳
きょういく
教育
おろそかされてきた
こと
いな
めない
おお
しん
じしん
自身
こども
子供
べんきょう
勉強
ゆうせん
優先
する
あまり
たにん
他人
おも
いやり
など
しゃかい
社会
いちいん
一員
として
せきにん
責任
わす
れがち
じじつ
事実
である
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
その
けいかく
計画
りやめ

The project was aborted.
その
けいけん
経験
あなたためだろう
The experience will do you good.
その
けいけん
経験
かのじょ
彼女
みんしゅとう
民主党
たい
して
こうかん
好感
いだ
よう
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
その
くんれん
訓練
かのじょ
彼女
ため
The exercises did her good.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×