部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered,
please REGISTER.
It's free, fast and easy, and
brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the
weekly Study Update.
You are limited to
30
searches in a calendar month without logging in.
You have searched 31
times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
がい
概
して、しんり
真理
がきそてき
基礎的
なものであればあるほど、そのじつよう
実用
のかのうせい
可能性
もおお
大
きくなる。
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities.
がい
概
して、おんだん
温暖
なくに
国
のひとびと
人々
ははやね
早寝
はやお
早起
きである。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
がいこくじん
外国人
をなや
悩
ますもうひと
一
つの、おお
多
くのにほんじん
日本人
のもつけいこう
傾向
は、「すべての」「あらゆる」というようなことば
言葉
をつか
使
ったり、ほの
仄
めかしたりして、あまりにもいっぱんてき
一般的
であり、あまりにもひろ
広
がりのあるひょうげん
表現
をするてん
点
にある。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
がいこくじん
外国人
はいっぱん
一般
ににほんじん
日本人
がおたが
互
いにあいて
相手
にい
言
わなければならないほどのおせじ
世辞
をひつよう
必要
としないのである。これはあたま
頭
にい
入
れておいていいことである。
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
がいこうじゅつ
外交術
とは、このうえ
上
ないうつく
美
しいやりかた
方
で、もっと
最
もきたな
汚
らしいことをおこな
行
ったり、い
言
ったりすることである。
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.
がいこうかん
外交官
はくに
国
のためにうそをい
言
うためがいこく
外国
へはけん
派遣
されたしょうじき
正直
なひと
人
である。
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
がいけん
外見
で、ぜんにん
善人
とあくにん
悪人
をくべつ
区別
させようとしてもむだ
無駄
である。
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
かいたくみん
開拓民
たちはたにま
谷間
のとち
土地
がひよく
肥沃
であることをし
知
った。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
かいしゃ
会社
のとりしまりやく
取締役
のなんにん
何人
かはかいぎ
会議
のためにしゅっちょうちゅう
出張中
である。
Some of the company's executives are out of town for a conference.
われわれ
我々
はよそく
予測
されるへんか
変化
にそくおう
即応
してけいかく
計画
をた
立
てることがひつよう
必要
である。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.
われわれ
我々
はせかい
世界
へいわ
平和
をいじ
維持
するため
為
にあらゆるどりょく
努力
をするべきである。
We should make every effort to maintain world peace.
われわれ
我々
はすべてのかくへいき
核兵器
をはいし
廃止
しなければならない、なぜならばじんるい
人類
にし
死
をもたらすからである。
We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.
われわれ
我々
は、だれ
誰
であろうとテロかつどう
活動
にたずさ
携
わるものにかんよう
寛容
でいるつもりはない。
We will not tolerate anyone who engages in terrorism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.